Переклад тексту пісні Father's Place - Julian Marley

Father's Place (оригінал)

Julian Marley — Father’s Place
Come with me, To my father’s place
Where we can be in sweet harmony
Come with me to my father’s place
Where unity becomes a sweet reality
Sweet melody
Sometimes you’ll find yourself drifting
What you gonna do
To divert the problem now
In times of troubles where do you go
Cause there only one place
That I know now
Repeat Chorus
Yes I know deep down inside your soul
There’s a litte voice crying out to you
I know you should want to listen
Find out what you’ve been missing yeah
Repeat Chorus
Searching so long
Getting weary but we’re staying strong
And all along the way
Jah will guide us each and everyday
Sometimes you’ll find yourself drifting
What you gonna do To divert the system
In times of trouble, Where do you go
Cause there’s only place that now
Repeat Chorus

(переклад)

Джуліан Марлі — Місце батька
Ходімо зі мною, до мого батька
Де ми можемо бути в солодкій гармонії
Ходімо зі мною до мого батька
Де єдність стає солодкою реальністю
Солодка мелодія
Іноді ви помітите, що дрейфуєте
Що ти будеш робити
Щоб усунути проблему зараз
У скрутні часи куди ти йдеш
Бо там тільки одне місце
Це я тепер знаю
Повторіть хор
Так, я знаю глибоко всередині твоїй душі
До вас волає тихий голос
Я знаю, що ви повинні захотіти слухати
Дізнайтеся, чого ви пропустили, так
Повторіть хор
Так довго шукали
Втомлюємося, але залишаємося сильними
І по всьому шляху
Jah буде вести нас щодня
Іноді ви помітите, що дрейфуєте
Що ви збираєтеся зробити, Щоб переналаштувати систему
У смутні часи Куди ви йдете
Бо зараз є лише таке місце
Повторіть хор