Переклад тексту пісні Boom Draw - Julian Marley

Boom Draw (оригінал)

Healing of a nation, I cients
Whoa, whoa, whoa
A boom draw of herb deh by mi bed side
Open book of scriptures I-man won’t deny, keep it high
The grass is greener on the other side
A good meditation I-man can’t hide
Say me have fi catch up all a fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Forgot me have fi send fi a quarter
Cause mi find out mi sittin it done
May have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
Ey, oh green grade, purple grade, brown grade for me
High grade, topper grade medicate for me
Give me meditation, give me vibes in a hurry
A boom draw of herb keeps me curry
Way back in days of old
Before Babylon entered where plants were grown
A lickle draw of herb was on Solomon’s throne
You can’t tell I and I leave it alone
It’s like 1, 2, 3 draws for me
Come take a seat a lickle reasoning with me
Elevate your mind keep your mind ever ready, steady
Well, mi have fi catch up all a fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
Fi go burn di sinting, sinting we strong
Forget me have fi send fi a quarter acre
The lilly bit it done
Mi have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
Oh Kayaman, Rastaman pass me di cutchi
Chant two psalms give praises to haile
Anywhere we deh di boom draw we have fi get it
A could a fresh or pressie
Herbs to I is a sacrament
And if you feel I and I then a message sent
You have fi class green as intelligence
The king of kings a we represent
Is like east-land, west-land or New Zealand
Have a good draw coming straight from Westmoreland
As we blaze it up we see clear to progression
We no deal with oppression
Catch up all fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
I go burn di sinting, sinting weh strong
Forget me have fi send fi a quarter
The lilly bit it done
Me have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
Oh, run, run, run as fast as you can
You can’t catch me I’m the green green man
Up and down looking everywhere trying to find me
But me up inna mi high, high medi
Like a bird we soar, burn it up galore
Are you really sure you can burn one more?
You got to be mature to open up the door
Got to be secure, got to be for sure
Mi have fi advertise, it keep mi stress from rise
Now I visualize, X-ray through their lies
Cool and gwan observe and mello out your nerve
Well, mi have fi catch up all fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
I go burn di sinting, sinting weh strong
Forget me have fi send fi a quarter
The lilly bit it done
Me have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
A boom draw of herb deh by bed side
Open book of scriptures I man won’t deny, keep it high y’all
The grass is greener on the other side
A good meditation I man can’t hide

(переклад)

Зцілення нації, я цінці
Вау, ой, ой
Витяг трави з боку ліжка
Відкрийте книгу Писань, яких я не заперечу, тримайте її високо
З іншого боку трава зеленіша
Хорошу медитацію я не можу приховати
Скажімо, мені потрібно наздогнати вогонь
Fi go goru di sinting, sitting weh strong
Я маю фі надіслати фі а різлу
Fi go goru di sinting, sitting weh strong
Забув, що я не надіслати фі за квартал
Тому що я дізнаюся, що я сиджу, що це зроблено
Можливо, фі надішле запальничку
Fi go спалить Вавилон
Ой, зелений сорт, фіолетовий, коричневий для мене
Ліки вищого класу для мене
Дайте мені медитації, дайте мені вістрій поспішайте
Мене тримає карі
Далеко в давнину
До того, як увійшов Вавилон, де вирощували рослини
На троні Соломона лежала трава
Ви не можете сказати, що я і я залишу це в спокої
Для мене це як 1, 2, 3 розіграші
Приходьте, сідайте зі мною
Підніміть свій розум, тримайте свій розум завжди напоготові, стійким
Ну, я маю фі наздогнати вого вого
Fi go goru di sinting, sitting weh strong
Я маю фі надіслати фі а різлу
Fi go горіти ди синтуючи, сінти ми сильні
Забудь, мені потрібно фі надіслати чверть акра
Лілі кусала це
Я маю фі надішліть запальничку
Fi go спалить Вавилон
О Каяман, Растаман передай мені ді кучі
Співайте два псалми, прославляючи вітання
Скрізь, де ми дех ди бум малюємо, ми можемо здобути це
А можна свіжий чи пресований
Трави для я є таїнством
І якщо ви відчуваєте, що я і я — повідомлення надіслано
У вас фі клас зелений як інтелект
Король королів, якого ми представляємо
Це як східна, західна або Нова Зеландія
Майте хорошу нічию прямо з Вестморленда
Коли ми розгортаємо це , бачимо чіткий прогрес
Ми не маємо справу з пригніченням
Здогніть весь вогонь
Fi go goru di sinting, sitting weh strong
Я маю фі надіслати фі а різлу
Я йду горю, гріюсь, гріюсь, сильний
Забудь, мені потрібно фі надіслати фі на чверть
Лілі кусала це
Мені нехай надішліть запальничку
Fi go спалить Вавилон
Ой, бігай, бігай, бігай якнайшвидше
Ти не можеш мене зловити, я зелена зелена людина
Вгору і вниз дивляться скрізь, намагаючись знайти мене
Але я вгору інна мі високі, високі середні
Як птах, ми літаємо, спалюємо її вдосталь
Ви справді впевнені, що можете спалити ще одну?
Ви повинні бути зрілими, щоб відкрити двері
Треба бути захищеною, бути напевно
У мене є фі рекламу, це утримує стрес від зростання
Тепер я візуалізую, рентген крізь їхню брехню
Охолодіть і гван спостерігайте та підтримайте свої нерви
Ну, я маю фі наздогнати всю вогонь
Fi go goru di sinting, sitting weh strong
Я маю фі надіслати фі а різлу
Я йду горю, гріюсь, гріюсь, сильний
Забудь, мені потрібно фі надіслати фі на чверть
Лілі кусала це
Мені нехай надішліть запальничку
Fi go спалить Вавилон
Розіграш трави біля ліжка
Відкрийте книгу Писань, яку я не заперечу, тримайте її високо
З іншого боку трава зеленіша
Хороша медитація, яку я не можу приховати