Переклад тексту пісні On the Line - Juiceboxxx

On the Line (оригінал)

When I take a look back at my past
I don’t know what to say
But I can’t think about that shit right now
You know I got a show to play
I think I’m on the edge of going insane
Thunder in my brain like a runaway train
Sleeping on a floor just tryin' to exist
I don’t know how much longer I can live like this
Yeah, but I’m feeling alright tonight
Got a broken spine but I’m feelin' fine
Every night I put it on the line
Got a broken spine but I’m feelin' fine
Every night I put it on the line
Can’t look back the wasted time
Every night I put it on the line
Got a broken spine but I’m feelin' fine
I put it on the line
On the line man it’s all I got
Torn by the road and I’m feelin' shot
I don’t know if I can make it or not
On the run man you start to rot
Livin' your life with no other plan
Nobody ever gonna understand
Gouge away man and that’s a fact
Kicked to the ground and I can’t go back
Yeah, but I’m gonna put up a fight
Got a broken spine but I’m feelin' fine
Every night I put it on the line
Got a broken spine but I’m feelin' fine
Every night I put it on the line
Can’t look back the wasted time
Every night I put it on the line
Got a broken spine but I’m feelin' fine
I put it on the line
I put it on the line
And the mission is never clear
But I’m still standing here
Got something so deep inside
I wanna prove to you tonight
And I’m running and I’m running
But I got nowhere to go
I don’t think I’m gonna make it
But I pull up to the show
And I’m locking out the reasons
That I already know
Man I got no choice but to take control
Yeah, and I’m going into the light
Got a broken spine but I’m feelin' fine
Every night I put it on the line
Got a broken spine but I’m feelin' fine
Every night I put it on the line
Can’t look back the wasted time
Every night I put it on the line
Got a broken spine but I’m feelin' fine
I put it on the line
I put it on the line

(переклад)

Коли я озираюся на своє минуле
Я не знаю, що казати
Але зараз я не можу думати про це лайно
Ви знаєте, що мені потрібне шоу
Мені здається, що я на межі збожеволію
Грім у моєму мозку, наче потяг, що біжить
Спати на підлозі, просто намагаючись існувати
Я не знаю, скільки ще я можу жити так
Так, але сьогодні ввечері я почуваюся добре
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Кожного вечора я ставлю це на лінію
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Кожного вечора я ставлю це на лінію
Не можна озиратися на втрачений час
Кожного вечора я ставлю це на лінію
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Я поставив це на лінію
Чоловіче, це все, що у мене є
Розірваний дорогою, і я відчуваю себе пострілом
Я не знаю, чи зможу встигнути чи ні
У бігу ти починаєш гнити
Живіть своїм життям без іншого плану
Ніхто ніколи не зрозуміє
Вибийте людину, і це факт
Упав на землю, і я не можу повернутися
Так, але я збираюся поборотися
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Кожного вечора я ставлю це на лінію
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Кожного вечора я ставлю це на лінію
Не можна озиратися на втрачений час
Кожного вечора я ставлю це на лінію
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Я поставив це на лінію
Я поставив це на лінію
І місія ніколи не зрозуміла
Але я все ще стою тут
Щось так глибоко всередині
Я хочу довести вам сьогодні ввечері
І я біжу і біжу
Але мені нікуди йти
Я не думаю, що вийде
Але я підтягнувся до шоу
І я закриваю причини
Це я вже знаю
Чоловіче, у мене не залишилося іншого вибору, окрім як взяти контроль
Так, і я піду на світло
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Кожного вечора я ставлю це на лінію
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Кожного вечора я ставлю це на лінію
Не можна озиратися на втрачений час
Кожного вечора я ставлю це на лінію
У мене зламаний хребет, але я почуваюся добре
Я поставив це на лінію
Я поставив це на лінію