Переклад тексту пісні Living Bad Dreams - Judas Priest

Living Bad Dreams (оригінал)

I’m hypnotised
and helpless
Beneath the pale
full moon
My body is your sacrifice
You spirit’s coming soon
I stare up at a squalid night
It’s been so cold
and smooth
Turns tender kisses
into bites
As you begin to move
You look so weak
and fragile
You seem to drip
and sway
But you swept me up into
your arms
And carried me away
I’m living bad dreams
I can’t run from you
I’m living bad dreams
This nightmare’s
coming true
You led me to temptation
Delivered me to pain
I walked upon you
hallowed ground
My soul is yours to gain
Your passion drains
my energy
Fear starts running deep
I’m falling in slow motion
Into eternal sleep
I’m living bad dreams
I can’t run from you
I’m living bad dreams
This nightmare’s
coming true
Your passion drains
my energy
Fear starts running deep
I’m falling in slow motion
Into eternal sleep
I’m living bad dreams
I can’t run from you
I’m living bad dreams
This nightmare’s
coming true
I’m living bad dreams
I can’t run from you
I’m living bad dreams
This nightmare’s
coming true
I’m living bad dreams
ohh ohh
I don’t want bad dreams
Living bad dreams

Living Bad Dreams (переклад)

Я загіпнотизований
і безпорадний
Під блідою
повний місяць
Моє тіло — твоя жертва
Ваш дух скоро прийде
Я дивлюся на погану ніч
Було так холодно
і гладка
Виходить ніжними поцілунками
в укуси
Коли ви починаєте рухатися
Ви виглядаєте таким слабким
і крихкий
Ви, здається, капаєте
і погойдуватися
Але ви мене втягнули
твої руки
І поніс мене
Я живу поганими снами
Я не можу втекти від вас
Я живу поганими снами
Цей кошмар
збувається
Ви довели мене до спокуси
Доставив мене до болю
Я найшов на вас
освячена земля
Моя душа – ваша здобути
Ваша пристрасть виснажується
моя енергія
Страх починає глибоко проникати
Я падаю в уповільненому режимі
У вічний сон
Я живу поганими снами
Я не можу втекти від вас
Я живу поганими снами
Цей кошмар
збувається
Ваша пристрасть виснажується
моя енергія
Страх починає глибоко проникати
Я падаю в уповільненому режимі
У вічний сон
Я живу поганими снами
Я не можу втекти від вас
Я живу поганими снами
Цей кошмар
збувається
Я живу поганими снами
Я не можу втекти від вас
Я живу поганими снами
Цей кошмар
збувається
Я живу поганими снами
ооооо
Я не хочу поганих снів
Жити поганими мріями