Переклад тексту пісні Hide & Seek - Jr & Ph7, Chuuwee

Hide & Seek (оригінал)

You live in a fairy tale reality
You want to be a fabricated fallacy
You recreated yourself, 'cause you hated yourself
That’s pressure from everybody around me
Running away from yourself you can’t face yourself
Screaming out loud how the hell have you found me
You rearranged yourself never defaced yourself
But you know how hurtful them put downs be
But you still kind of know who you are
You became what you wasn’t cause you know what you wanted
Though it probably wasn’t meant for you it ain’t in the stars
You wasn;t trying to hear that cause you really want it
What really makes us all different another guy
Another kid trying to live life survive hype
But noone ever knows what be running through yo mind
I was looking in the mirror looking in my own eyes
Chorus x2:
Sometimes i play games inside my mind
When i was younger i used to hide
From all my problems and hope that i
Would never find them
Verse 2:
I walk around fresh out of a dream
Barely out of puberty but feelin 22
Young gun loaded full of cum
Wild teen never dumb just goofy and making the wrong moves
Walkin' like a man standing in the wrong shoes
Thinkin' what if i have kids they’ll be just like you
Thinkin' money over bitches thinkin' just like you
Met a woman thinking marriage and i just might do it
Heart break and cherish, two nights in Paris
Day dreams apparently and that’s when i was 17
Wet dreams of these hoes in my P.E.
Class
Forever chasing some ass i was a young gun
Never dumb fully loaded full of cum
And that ain’t really change till i turned 21
Reflecting on my past like im turnin' 30 sumn
Im just thinking bout how far i’ve come
Chorus:
Bridge x2: Back in the days when i was young full of cum
Back in the days when i was dumb diddy dumb never
Back in the days when i was young full of cum
Though back in the day was never dumb diddy dumb never
Spoken Word Verse:
As i come out of this shell, this hellhole this jail
This cell i was confined to as a child
As i regain self awareness i run wild
As i run rampant i run free
Free of my fears and free of my doubt
I go forth with the utmost integrity
I let go of anything holding me back or down
For an enlightened man does not fear, Therefore i fear nothing
I’ve played Hide & Seek with my disbelieves for too long now
And i am found in my new mentality, as i go forth
END

(переклад)

Ви живете в казковій реальності
Ви хочете бути надуманою помилкою
Ви відтворили себе, бо зненавиділи себе
Це тиск з боку всіх, хто мене оточує
Тікаючи від себе, ти не можеш зіткнутися з собою
Кричати вголос, як ти мене знайшов
Ви переставили себе ніколи не зіпсували себе
Але ви знаєте, як боляче їх приниження
Але ви все одно знаєте, хто ви є
Ти став тим, ким не був, бо знаєш, чого хочеш
Хоча це, ймовірно, не призначене для вас, це не в зірках
Ви не намагалися почути це, тому що дійсно цього хочете
Чим нас усіх відрізняє інший хлопець
Ще одна дитина, яка намагається прожити життя, пережити ажіотаж
Але ніхто ніколи не знає, що крутиться у твоєму розумі
Я дивився в дзеркало, дивлячись у власні очі
Приспів х2:
Іноді я граю в ігри в думці
Коли я був молодшим, я ховався
З усіх моїх проблем і сподіваюся, що я
Ніколи б їх не знайшов
Вірш 2:
Я гуляю, щойно вийшов із сну
Ледь не вийшов із статевої зрілості, але відчуваю себе 22
Молодий пістолет, заряджений спермою
Дикий підліток ніколи не тупий, просто дурний і робить неправильні кроки
Ходити, як чоловік, що стоїть не в тому взутті
Думаю, що якщо у мене будуть діти, вони будуть такими, як ви
Думаєш про гроші замість сук, думаєш так само, як ти
Познайомився з жінкою, яка думає про шлюб, і я міг би це зробити
Дві ночі в Парижі
Мабуть, денні сни, і саме тоді мені було 17
Вологі мрії про ці мотики в моїй P.E.
клас
Вічно ганявся за дупою, я був молодим пістолетом
Ніколи не тупі, повністю завантажені, повні сперми
І це насправді не зміниться, поки мені не виповниться 21 рік
Роздумую про своє минуле, наче мені 30 років
Я лише думаю про те, як далеко я зайшов
Приспів:
Bridge x2: у ті часи, коли я був молодим, повний сперми
У ті часи, коли я був німим, ніколи
У ті часи, коли я був молодим, повний сперми
Хоча раніше день ніколи не був німим
Розмовний вірш:
Як я виходжу з цієї оболонки, цього пекла, цієї в’язниці
У цій камері я був у дитинстві
Коли я відновлюю самосвідомість, я дужаю
Як я бігаю, я бігаю вільним
Без моїх страхів і сумнівів
Я виходжу з максимальною чесністю
Я відпускаю все, що тримає мене назад чи внизу
Бо освічена людина не боїться, Тому я нічого не боюся
Я вже занадто довго граю в хованки зі своїми невірцями
І я знайшов у моєму новому розумінні, коли виходжу
КІНЕЦЬ