Переклад тексту пісні Oni over Rice - Nate Curry, Chuuwee

Oni over Rice (оригінал)

Yeah
Hey, talk to me nice
Here we go
Yeah
My pimp C is green, weed, lean be in my sprite
Psilocybin, weed, and LSD my only vice
Smoke like a cohiba 'till I’m bleedin from my eyes
Bitch I’m out here beefing with my demons over rice
Holy smoke and Jesus Christ, psychedelic, outta sight
TV Johnny can you turn my holy water into ice?
If you hit me up for feature, nigga, please respect the price
Talk to me nice and don’t you make me say it twice
Hey, talk to me nice, I’ll buy you anything you like
Gimme 2 for 5 that’s my favorite asking price
It’s just me and all my guys, heathens in disguise
Smoking out the club, oh you think you Jonny Shipes
She keep calling after 9, I got minutes long wind
She keep asking me for pictures say she wants to build a shrine
Days of Our Lives, I’ve been on since '65
If I’m lying then I’m flying I ain’t never been no pilot
Frequent flyer mileage I’ve been tryna' buy an island
Pocket thousand island and my dressin was Italian
You keep fucking up my vibes
Spending all my money up and wasting all my time
At that table they eat lies, I prefer a side of fries
Salt is in my eye but I just take it with a smile
Needle in my sides you gon' make me sever ties
I don’t play too many games with my ambition I won’t try
Too much money on mind let you play here from the side
My pimp C is green, weed, lean be in my sprite
Psilocybin, weed and LSD my only vice
Smoke like a cohiba 'till I’m bleedin from my eyes
Bitch I’m out here beefing with my demons over rice
Holy smoke and Jesus Christ, psychedelic, outta sight
TV Johnny can you turn my holy water into ice?
If you hit me up for feature, nigga, please respect the price
Talk to me nice and don’t you make me say it twice
Ay, yeah, ay, over rice, it was ground beef, no food from the sea
Had to raise the price, true indeed
Thinking what they need, acting way too nice
It’s real life,
See it in your eyes, they’re always so surprised
Got a lot of dope that I din pay for
Niggas handin' me shit like I’m giving tries
Last year I hit 'em up, no replies, last year every inbox was dry
All that sleeping don’t mean now you can’t sleep at night, no
No I can’t get you and wait your ass in line
Speakers blown was the last warning
That’s on you if you act like you unknowing
I don’t know you by your full name
Miss me with all that «Can you put this on your story?»
My pimp C is green, weed, lean be in my sprite
Psilocybin, weed and LSD my only vice
Smoke like a cohiba 'till I’m bleedin from my eyes
Bitch I’m out here beefing with my demons over rice
Holy smoke and Jesus Christ, psychedelic, outta sight
TV Johnny can you turn my holy water into ice?
If you hit me up for feature, nigga, please respect the price
Talk to me nice and don’t you make me say it twice
Hey, your predictability is ridding me of life
Amsterdam and sprite, alcohol is my new vice
Suffering in silence, close my mouth and keep it quiet
Munch on psilocybin, I wake up and start a riot, (yuh)
Damn this storm is quiet I need brand new window wipers
And I’m drifting while I drive
I do 120 in a viper and I’m all black when I ride
My ambition of the slimes, wait my turn and take my time
I’m still doing it for new shine, (bling)
Easy apple pie, man this game is level 5
Questing on the side, level up I’m on my grind
Gotta own the things I rap about just for my pride
Lately I’ve been doing hella extra nothin' out of spite
Obey my thirsty sprite, she’s a singer with the pipes
I’m Rae Sremmurd after 9, I don’t really have no type
You keep barking you don’t bite.
We be doggin' niggas' wives
My ambition of the slimes, wait my turn and take my time yeah

(переклад)

Ага
Привіт, поговори зі мною
Ось і ми
Ага
Мій сутенер С зелений, бур’ян, худий будь в мому духу
Псилоцибін, трава і ЛСД мій єдиний порок
Кури, як кохіба, поки я не потечу кров’ю з очей
Сука, я тут м’юся зі своїми демонами за рисом
Священний дим і Ісус Христос, психоделічний, поза полем зору
TV Джоні, ти можеш перетворити мою святу воду на лід?
Ніґґе, якщо ви мене зацікавили, поважайте ціну
Говори зі мною приємно, і не змушуй мене промовляти це двічі
Гей, поговори зі мною добре, я куплю тобі все, що ти захочеш
Дайте мені 2 за 5, це моя улюблена ціна
Це лише я і всі мої хлопці, переодягнені язичники
Курячи в клубі, ти думаєш, що ти Джонні Шайпс
Вона продовжує дзвонити після 9, у мене вітер лунає хвилинами
Вона продовжує просити мене фото, каже, що хоче побудувати храм
Дні Нашого Життя, у яких я з 65 року
Якщо я брешу, значить, я літаю, я ніколи не був льотчиком
Часто літаючий пасажир. Я намагався купити острів
Кишеньковий острів тисячі, а мій одяг був італійським
Ти продовжуєш портити мій настрій
Витрачаю всі свої гроші та витрачаю весь свій час
За цим столом вони їдять брехню, я віддаю перевагу картоплі фрі
Сіль у моїх очах але я просто сприймаю з посмішкою
Голка в мої боки, ви змусите мене розірвати краватки
Я не граю у багато ігор зі своїми амбіціями, і не буду пробувати
Забагато грошей на думці дозволяє вам грати тут зі сторони
Мій сутенер С зелений, бур’ян, худий будь в мому духу
Псилоцибін, трава і ЛСД мій єдиний порок
Кури, як кохіба, поки я не потечу кров’ю з очей
Сука, я тут м’юся зі своїми демонами за рисом
Священний дим і Ісус Христос, психоделічний, поза полем зору
TV Джоні, ти можеш перетворити мою святу воду на лід?
Ніґґе, якщо ви мене зацікавили, поважайте ціну
Говори зі мною приємно, і не змушуй мене промовляти це двічі
Ай, так, так, над рисом, це був яловичий фарш, без їжі з моря
Довелося підвищити ціну, справді
Думаючи, що їм потрібно, поводячись надто мило
Це справжнє життя,
Подивіться це у свої очі, вони завжди так здивовані
У мене багато наркотиків, за які я не плачу
Нігери роздають мені лайно, наче я намагаюся
Минулого року я написав їм, жодних відповідей, минулого року всі вхідні були сухими
Усе це не означає, що зараз ви не можете спати вночі, ні
Ні, я не можу вас дістати і чекати твою дупу в черзі
Перегорання динаміків було останнім попередженням
Це ваша справа, якщо ви поводитеся так, ніби ви не знаєте
Я не знаю вас на повне ім’я
Сумуєш за мною з усім цим «Чи можете ви включити це у свою історію?»
Мій сутенер С зелений, бур’ян, худий будь в мому духу
Псилоцибін, трава і ЛСД мій єдиний порок
Кури, як кохіба, поки я не потечу кров’ю з очей
Сука, я тут м’юся зі своїми демонами за рисом
Священний дим і Ісус Христос, психоделічний, поза полем зору
TV Джоні, ти можеш перетворити мою святу воду на лід?
Ніґґе, якщо ви мене зацікавили, поважайте ціну
Говори зі мною приємно, і не змушуй мене промовляти це двічі
Гей, твоя передбачуваність позбавляє мене життя
Амстердам і спрайт, алкоголь — мій новий порок
Страждаю в тиші, закрий мій рот і мовчи
Пожуючи псилоцибін, я прокидаюся і розпочинаю бунт, (ух)
До біса, ця гроза тиха, мені потрібні нові склоочисники
І я дрейфую, поки їду за кермом
Я роблю 120 на viper, і я весь чорний, коли їду
Моя амбіція слизів, чекай моєї черги та не поспішайте
Я все ще роблю це для нового блиску, (блиск)
Легкий яблучний пиріг, ця гра рівень 5
Квест на стороні, рівень вище
Я маю володіти речами, про які я реп, лише для гордості
Останнім часом я не робив нічого зайвого назло
Слухайся моєму спрагому духу, вона співачка з сопілкою
Я Рей Среммурд після 9 років, я насправді не маю типу
Ти продовжуєш гавкати, а не кусаєш.
Ми будемо дружинами негрів
Моя амбіція слизів, зачекайте моєї черги та не поспішайте так