Переклад тексту пісні Hate You - Joy/Disaster

Hate You (оригінал)

I hate you for your vanity
I hate you for your delicate
Attraction… reaction…
I hate you for your fucking face
I hate you for your fucking voice:
«Do you love me?»
«Do you love me?»
Love me again
I hate you for your happy life
I hate you for your sacrifice:
Disorder… disaster…
I hate you like an animal
I hate you like an animal
I want to smash you with my hand
It’s just my success in the end
No one let me live
No one let me live
Nevertheless you’ve got no way
No freedom and no destiny
My voice is like a dream
My voice is like a dream
Let me die away for you
Let me die away for you
My love

Hate You (переклад)

Я ненавиджу тебе за твоє марнославство
Я ненавиджу тебе за твою делікатність
Притягнення… реакція…
Я ненавиджу тебе за твоє бісане обличчя
Я ненавиджу тебе за твій проклятий голос:
"Ти мене любиш?"
"Ти мене любиш?"
Кохай мене знову
Я ненавиджу тебе за твоє щасливе життя
Я ненавиджу тебе за твою жертву:
Безлад… катастрофа…
Я ненавиджу тебе, як тварину
Я ненавиджу тебе, як тварину
Я хочу розбити тебе рукою
Зрештою, це просто мій успіх
Ніхто не дозволив мені жити
Ніхто не дозволив мені жити
Проте у вас немає можливості
Ні свободи, ні долі
Мій голос наче сон
Мій голос наче сон
Дозволь мені померти для тебе
Дозволь мені померти для тебе
Моя любов