Переклад тексту пісні Afstand - Josylvio, KA

Afstand (оригінал)

Beats by Esko
Esko!
Geef me mijn god damn money, geef me god damn geld
Want aan het einde van de dag, is dat het enigste wat telt
Ik zit met vier, vijf strijders in de Benz, das geen spel
Dat zijn vier, vijf pijpen als je beef bij me bestelt
Je wordt geruild, er wordt gebeld, er is besteld, gas op de weg en loes het snel
Drie keer kloppen, fuck je bel, je kent de werkwijze
Of laat hem stappen in die waggie, ga een rondje rijden
Geflipte tijden, geflipte strijders, geflipte breinen
'K Hoef geen stukje van je taart, ik start een bakkerijtje
Ik wil niet mengen in je kring, je past niet in mijn rijtje
Neef ik ben op grinden, van de ochtend tot de ochtend
Ik doe niet aan stacks bossen in je club of aan ballonnen
Invest money, maak mijn kosten, man die money moet rollen
Ben gewoon mezelf, die rappertjes kopiëren, rollen
Rollebollen met stoners, ze doen alsof ze al op millies zitten
Als dat de deal was, was ik geen rapper maar een rapper ripper
Vertel die punk ass bitches, «Behoudt je afstand»
Als we geen money gaan praten, heb ik geen oor neef
Vertel die punk ass bitches, «Behoudt je afstand»
Als we geen money gaan maken, heb ik geen tijd neef
Zie me vliegen richting Dubai of we vliegen naar LA
Trappen in die rovers of zit in die GLE
'K Laat die boze ogen branden hoe we gassen in de E
Hou afstand, bro ik kan niet met je blijven lachen
Ben alleen met snelle jongens, hier geen trage gasten
Ben alleen met bad bitches die me aantasten
Je mattie is geen man daar kom je later achter
Spaanse gast, we maken kosten en we dragen lasten
Aan de gracht met flessen wijn en wat kleine hapjes
Je moet je distantiëren van die kleine gasten
Kan buit verwachten, deed ze pijn, je bent nog twijfelachtig
Ik kom van grijze nachten, stop de buit in tassen
Elke greep die is een tientje dus we blijven raggen
Ik laat wat leuks hier voor die kleintjes achter
Ik ben altijd paranoid, hoe ga je mij verrassen?
We dragen dingen op de heup, je moet je pijp nog pakken
Voor m’n kleine ratten die nog Meijers pakken
Voor al m’n strijders buiten die op mij nog wachten
Ik ga het laten lukken, geef me effe nog
Vertel die punk ass bitches, «Behoudt je afstand»
Als we geen money gaan praten, heb ik geen oor neef
Vertel die punk ass bitches, «Behoudt je afstand»
Als we geen money gaan maken, heb ik geen tijd neef
Zie me vliegen richting Dubai of we vliegen naar LA
Trappen in die rovers of zit in die GLE
'K Laat die boze ogen branden hoe we gassen in de E

(переклад)

Beats by Esko
Еско!
Дай мені прокляті гроші, дай мені прокляті гроші
Тому що, зрештою, це все, що має значення
Я з чотирма чи п’ятьма бійцями в Benz, це не гра
Це чотири-п’ять трубок, якщо ти замовиш у мене яловичину
Вас обмінюють, дзвінок, замовлення зроблено, бензин в дорозі і швидко спорожнили
Стукни три рази, хрен дзвони, ти знаєш метод
Або нехай він сідає в той waggie, їде їздити
Божевільні часи, божевільні воїни, божевільні мізки
Мені не потрібен шматок твого торта, я почну пекарню
Я не хочу втручатися у твоє коло, ти не вписуєшся в мій список
Двоюрідна сестра мелю з ранку до ранку
Я не роблю купи в твоєму клубі чи повітряні кулі
Інвестуйте гроші, заробіть мої витрати, людина, яка має крутити гроші
Просто будь собою, копіюючи, крутячи тих реперів
Котячись із стоунами, вони вдають, що вже на міллі
Якби це була угода, я був би не репером, а реп-рипером
Скажи цим панківським сучкам: «Тримайся на відстані»
Якщо ми не говоримо про гроші, у мене немає вуха двоюрідного брата
Скажи цим панківським сучкам: «Тримайся на відстані»
Якщо ми не заробляємо грошей, у мене не буде часу, кузина
Побачте, як я летю в Дубай або ми летимо в Лос-Анджелес
Увійдіть до тих грабіжників або сядьте в той GLE
Нехай ці злі очі горять, як ми гази в E
Тримай дистанцію, брате, я не можу посміхатися з тобою
Я тільки з швидкими хлопцями, тут немає повільних
Я наодинці з поганими суками, які впливають на мене
Ти Метті не чоловік, якого ти дізнаєшся пізніше
Іспанський гість, ми несемо витрати та несемо тягар
На каналі з пляшками вина та невеликими закусками
Ви повинні дистанціюватися від цих маленьких хлопців
Можна очікувати бабла, їй боляче, ти ще сумніваєшся
Я родом із сірих ночей, кладу награбоване в мішки
Кожна хватка — десятка, тому ми продовжуємо лютувати
Залишаю тут щось приємне для маленьких
Я завжди параноїк, чим ти збираєшся мене здивувати?
Ми возимо речі на стегні, ви мусите отримати трубу
Для моїх маленьких пацюків, які все ще приймають Mejers
За всіх моїх воїнів надворі, які все ще чекають на мене
Я зроблю це, дайте мені ще
Скажи цим панківським сучкам: «Тримайся на відстані»
Якщо ми не говоримо про гроші, у мене немає вуха двоюрідного брата
Скажи цим панківським сучкам: «Тримайся на відстані»
Якщо ми не заробляємо грошей, у мене не буде часу, кузина
Побачте, як я летю в Дубай або ми летимо в Лос-Анджелес
Увійдіть до тих грабіжників або сядьте в той GLE
Нехай ці злі очі горять, як ми гази в E