Переклад тексту пісні The Sacrifice Lamb - Joshua Aaron

The Sacrifice Lamb (оригінал)

Have you ever heard
Messiah has come?
It says in His Word
to cleanse everyone.
Atonement He made
Iniquity bore
That we can find life
in Him evermore.
The Sacrifice Lamb has been slain
His blood on the altar a stain
to wipe away guilt and pain
to bring hope eternal.
Salvation has come to the world
God’s only Son to the world
Jesus the one for the world
Yeshua is He!
The prophets of old
speak much of Messiah.
His death is foretold.
The purpose is clear.
Isaiah did say
twas for an atonement
to give us a way
that leads not to death.
The Sacrifice Lamb has been slain
His blood on the altar a stain
to wipe away guilt and pain
to bring hope eternal.
Salvation has come to the world
God’s only Son to the world
Jesus the one for the world
Oh -Yeshua is He!
So, brothers of mine
look not to yourselves.
For we are but one.
We all need His help.
We’ve broken the Law,
but He paid our debt
that we can find life
Oh, by Yeshua’s death.
The Sacrifice Lamb has been slain
His blood on the altar a stain
to wipe away guilt and pain
to bring hope eternal.
Salvation has come to the world
God’s only Son to the world
Jesus the one for the world
Oh — Yeshua is He!
So, final atonement has come
and brought us new hope by God’s Son
if you will believe in your heart,
Yeshua you’ll know!
Yeshua you’ll know!

(переклад)

Ви коли-небудь чули
Месія прийшов?
Це сказано у Його Слові
щоб очистити всіх.
Спокута, яку Він здійснив
Беззаконня носило
Що ми можемо знайти життя
в Ньому назавжди.
Жертовне Агнець було заколено
Його кров на вівтарі — пляма
щоб стерти провину та біль
щоб нести вічну надію.
Спасіння прийшло у світ
Син Божий у світі
Ісус єдиний для світу
Ієшуа — це Він!
Пророки давнини
багато говорити про Месію.
Його смерть пророкована.
Мета ясна.
Ісая сказав
це було для спокути
щоб дати нам дорогу
що не веде до смерті.
Жертовне Агнець було заколено
Його кров на вівтарі — пляма
щоб стерти провину та біль
щоб нести вічну надію.
Спасіння прийшло у світ
Син Божий у світі
Ісус єдиний для світу
О —Ієшуа — це Він!
Отже, мої брати
не дивіться на себе.
Бо ми лише одне.
Ми всі потребуємо Його допомоги.
Ми порушили Закон,
але Він оплатив наш борг
що ми можемо знайти життя
О, смертю Ієшуа.
Жертовне Агнець було заколено
Його кров на вівтарі — пляма
щоб стерти провину та біль
щоб нести вічну надію.
Спасіння прийшло у світ
Син Божий у світі
Ісус єдиний для світу
О — Ієшуа — Він!
Отже, настала остаточна спокута
і приніс нам нову надію через Божого Сина
якщо ти віриш у своє серце,
Ієшуа, ти дізнаєшся!
Ієшуа, ти дізнаєшся!