Переклад тексту пісні My Beloved (Wedding Waltz) - Joshua Aaron

My Beloved (Wedding Waltz) (оригінал)

Ani l’dodi v’dodi li
I am my beloved’s, my beloved is mine Ani l’dodi v’dodi li
I have a song that I learned from my Savior When He gave His life for His bride
And I sing it for you now that you are mine
It’s a song of redemption, of selfless love That I’m learning from Him,
from God above Now I sing it for you, my one and only bride
Lai, lai, lai…
I am no longer mine, I am yours forever I give it all to you my beloved
I am no longer mine, I am yours forever I give it all to you my beloved
Lai, lai, lai…
Ani l’dodi v’dodi li
I am my beloved’s, my beloved is mine Ani l’dodi v’dodi li
I will dance with you, I will walk with you
Let no man separate what God has placed together
I will dance with you, I will walk with you I am yours, you are mine my beloved
Ani l’dodi v’dodi li
I am my beloved’s and my beloved is mine Ani l’dodi v’dodi li

(переклад)

Ані л’доді в’доді лі
Я мого коханого, мій коханий моє Ані l’dodi v’dodi li
У мене є пісня, яку я навчився від свого Спасителя, коли Він віддав життя за Свою наречену
І я співаю це для тебе тепер, коли ти мій
Це пісня викуплення, безкорисливої ​​любові, якій я вчуся від Нього,
від Бога зверху. Тепер я співаю це для тебе, моя єдина-єдина наречена
Лай, лай, лай…
Я більше не мій, я твій назавжди, я віддаю все це тобі, мій коханий
Я більше не мій, я твій назавжди, я віддаю все це тобі, мій коханий
Лай, лай, лай…
Ані л’доді в’доді лі
Я мого коханого, мій коханий моє Ані l’dodi v’dodi li
Я буду танцювати з тобою, я буду ходити з тобою
Нехай ніхто не розділяє те, що Бог поєднав
Я буду танцювати з тобою, я буду ходити з тобою, я твій, ти мій мій коханий
Ані л’доді в’доді лі
Я мого коханого, а мій коханий моє Ані л’доді в’доді лі