| Slide Away (оригінал) | Slide Away (переклад) |
|---|---|
| No matter what you want | Незалежно від того, що ви хочете |
| Do or say | Роби або скажи |
| I hope you make it to | Сподіваюся, у вас це вийде |
| Better days | Кращі дні |
| If you’re a junkie heart | Якщо ви серце наркомана |
| Be reborn | Відродитися |
| And every dime in bag | І кожен копійок у сумці |
| Leave your home | Залиште свій дім |
| If they don’t get to you | Якщо вони не дістануться до вас |
| Get to me | Підійди до мене |
| We’re gonna walk a path | Ми підемо стежкою |
| Ever free | Завжди вільний |
| And stare into the sun | І дивитися на сонце |
| Till we’re blind | Поки ми не осліпли |
| Destroying every thought | Знищуючи кожну думку |
| In our mind | У нашому розумі |
| What you say counts | Те, що ви говорите, має значення |
| What you say counts | Те, що ви говорите, має значення |
| Till you fall out away | Поки не відпадеш |
| As the night you crashed it all (?) | Оскільки в ту ніч, коли ви все це розбили (?) |
| Till every piece grows strong (?) | Поки кожен шматочок не зміцніє (?) |
| No matter where you live | Незалежно від того, де ви живете |
| Where you’ve been | де ви були |
| You found an open road | Ви знайшли відкриту дорогу |
| And a friend | І друг |
| If you’re a peaceful soul | Якщо ви мирна душа |
| Peace will come | Прийде мир |
| So don’t you hide away | Тому не ховайтеся |
| What you’ve done | що ви зробили |
| What you say counts | Те, що ви говорите, має значення |
| What you say counts | Те, що ви говорите, має значення |
| Till you fall out (the way/back)? | Поки ви не випадете (дорога/назад)? |
| As the night you crashed it all (?) | Оскільки в ту ніч, коли ви все це розбили (?) |
| Till every piece grows strong (?) | Поки кожен шматочок не зміцніє (?) |
| Slide away | Відсунься |
| Now won’t you | Тепер не будеш |
| Slide away | Відсунься |
| Now won’t you | Тепер не будеш |
| Slide away | Відсунься |
| I want you all the way | Я хочу тебе до кінця |
| I want you | Я хочу тебе |
| Slide away | Відсунься |
| Now won’t you | Тепер не будеш |
| Slide away | Відсунься |
| Now won’t you | Тепер не будеш |
| Slide away | Відсунься |
| I want you all the way | Я хочу тебе до кінця |
| I want you | Я хочу тебе |
| Slide away | Відсунься |
| Now won’t you | Тепер не будеш |
| Slide away | Відсунься |
| Now won’t you | Тепер не будеш |
| Slide away | Відсунься |
| I want you all the way | Я хочу тебе до кінця |
| I want you | Я хочу тебе |
| Slide away | Відсунься |
Переклад тексту пісні Slide Away - Joseph Arthur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slide Away , виконавця -Joseph Arthur
Пісня з альбому: Nuclear Daydream
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lonely Astronaut
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
Hunter ft. USME30800159 | 2008 |
Are You Electrified? ft. Joseph Arthur, Peter Buck | 2018 |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2013 |