Переклад тексту пісні Si Tu Sigues - Jory Boy

Si Tu Sigues - Jory Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Tu Sigues , виконавця -Jory Boy
Пісня з альбому: Matando La Liga
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Young Boss Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Si Tu Sigues (оригінал)Si Tu Sigues (переклад)
Matando La Liga Вбивство ліги
(Sigo yo, yo, yo) (Іди за мною, за мною, за мною)
Jory Boy Джорі Бой
Arcángel «La Maravilla» Архангельське диво"
(Check it) (Перевір це)
Farruko Фарруко
(Check it) (Перевір це)
Te imagino en mi cuarto Я уявляю тебе в своїй кімнаті
Tú y yo solos en mi cama Ти і я одні в моєму ліжку
Ahora es una simple obsesión Тепер це просто одержимість
(You, check, check it out!) (Ви, перевірте, перевірте!)
Si tú sigues якщо ви будете слідувати
Pasando por el frente 'e casa Проходячи повз фасад будинку
Con el pantaloncito corto, no respondo З короткими шортиками я не відповідаю
Si no quieres lo mismo que yo Якщо ти не хочеш того ж, що і я
¿Entonces por qué te luces y sigue haciendo juego con tu pelo Так чому ж ви хизуєтесь і продовжуєте підбирати своє волосся
Con tu mirada, coqueteando? Зі своїм виглядом, флірт?
Si no quieres lo mismo que yo Якщо ти не хочеш того ж, що і я
¿Entonces por qué te luces?Так чому ти сяєш?
(No, no, él de la J, pai) (Ні, ні, він із J, pai)
¿Entonces por qué te luces? Так чому ти сяєш?
(Invades mis pensamientos, waoh!) (Ти вторгаєшся в мої думки, вау!)
¡Ay! Ой!
Me gusta tu actitud (yes!) Мені подобається твоє ставлення (так!)
Brillas sola con tu luz entre la multitud (waoh!) Ти сяєш наодинці своїм світлом у натовпі (вау!)
Contigo me siento bien, nice, very good З тобою мені добре, приємно, дуже добре
Entiéndelo, yo contigo gozo a plenitud (¡aja!) Зрозумійте, я насолоджуюся на повну (ха!)
Tú me encantas, me gustas mucho Я люблю тебе, ти мені дуже подобаєшся
Y no sé cómo decírtelo І я не знаю, як тобі сказати
Ganas te tengo tantas (mua), este momento baby Ти виграєш у мене так багато (муа), в цей момент малюк
Solo tienes que vivírtelo (eso es) Ви просто повинні жити (це все)
Y emociónate, llévatelo al pecho (¡aja!) І захоплюйтеся, візьміть його до грудей (ха!)
Conmigo ven y veras de que estoy hecho Ходімо зі мною і подивіться, з чого я зроблений
Hace tiempo que me tienes al asecho Ти вже давно ловиш мене
Estás llegando al cuarto, síguelo derecho (ok) Ви підходите до четвертого, йдіть прямо (ок)
Si tú sigues якщо ви будете слідувати
Pasando por el frente 'e casa Проходячи повз фасад будинку
Con el pantaloncito corto, no respondo З короткими шортиками я не відповідаю
Si no quieres lo mismo que yo Якщо ти не хочеш того ж, що і я
¿Entonces por qué te luces y sigue haciendo juego con tu pelo Так чому ж ви хизуєтесь і продовжуєте підбирати своє волосся
Con tu mirada, coqueteando? Зі своїм виглядом, флірт?
Si no quieres lo mismo que yo Якщо ти не хочеш того ж, що і я
¿Entonces por qué te luces?Так чому ти сяєш?
(No no, él de la J, pai) (Ні, ні, він із J, pai)
¿Entonces por qué te luces? Так чому ти сяєш?
(Matando La Liga baby, identifíquese: Farruko) (Вбиваючи дитину Ла Ліги, вкажіть себе: Фарруко)
Baby, tú lo haces adrede Дитинко, ти робиш це навмисне
Porque sabes que estas bien buena y puedes Тому що ти знаєш, що ти дуже хороший і можеш
Me torturas de tal manera ти мене так мучиш
Que haces conmigo lo que tú quieras що ти робиш зі мною, що хочеш
Entonces dime qué hago, háblame claro Тож скажи мені, що робити, розмовляй зі мною чітко
Porque me tienes ciego ma' detrás de ti Тому що за тобою я сліпий
Completamente enamorado Повністю закоханий
No sé qué es que no puedo Я не знаю, чого я не можу
Dejar de mirarte bebé перестань дивитися на тебе, малюк
Si me tienes hipnotizado Якщо ви мене загіпнотизували
Si tú sigues якщо ви будете слідувати
Pasando por el frente 'e casa Проходячи повз фасад будинку
Con el pantaloncito corto, no respondo З короткими шортиками я не відповідаю
Si no quieres lo mismo que yo Якщо ти не хочеш того ж, що і я
¿Entonces por qué te luces y sigue haciendo juego con tu pelo Так чому ж ви хизуєтесь і продовжуєте підбирати своє волосся
Con tu mirada, coqueteando? Зі своїм виглядом, флірт?
Si no quieres lo mismo que yo Якщо ти не хочеш того ж, що і я
¿Entonces por qué te luces?Так чому ти сяєш?
(No, no, él de la J, pai) (Ні, ні, він із J, pai)
¿Entonces por qué te luces? Так чому ти сяєш?
(Flow Factory) (FlowFactory)
(Matando La Liga, baby!) (Вбивство Ліги, дитино!)
Te imagino en mi cuarto Я уявляю тебе в своїй кімнаті
Tú y yo solos en mi cama Ти і я одні в моєму ліжку
Ahora es una simple obsesión Тепер це просто одержимість
(You, check, check it out!) (Ви, перевірте, перевірте!)
Austin, La Marash Остін, Ламараш
Jory Boy Джорі Бой
Arcángel, La Maravilla Архангельське диво
Farruko Фарруко
Jory Boy Джорі Бой
¡Y yo! І я!
La Nueva Gerencia, damas y caballeros Нове керівництво, пані та панове
Luian Луян
Esto es Matando La Liga, ¿capisci? Це Killing The League, capisci?
No hay break перерви немає
La Marash marash
Noise шум
Superando todas las expectativas Перевершує всі очікування
Colegas, los tiempos cambiaronЛюди, часи змінилися.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: