Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herz über Kopf, виконавця - JORIS. Дата випуску: 19.11.2015
Мова пісні: Німецька
Herz über Kopf(оригінал) |
| Hast mich lang nicht mehr so angeseh’n |
| Viel zu oft versucht, uns zu versteh’n |
| Die Augen treffen sich |
| Der Wein ist schon halb leer |
| Oh, ich weiß ganz genau, was du grad denkst |
| Der Zug ist abgefahr’n, die Zeit verschenkt |
| Fühlt sich so richtig an |
| Doch ist so falsch |
| Und immer, wenn es Zeit wär, zu geh’n |
| Vergess' ich, was mal war und bleibe steh’n |
| Das Herz sagt: «Bleib!» |
| Der Kopf schreit: «Geh!» |
| Herz über Kopf |
| Herz über Kopf |
| Trägst deine Haare immer noch wie früher |
| Und du tanzt genau wie früher |
| Die Augen treffen sich |
| Der Raum ist schon halb leer |
| Ham' uns so oft gesagt: «Es geht nicht mehr» |
| Das war am Anfang schwer, doch jetzt viel mehr |
| Musik ist aus |
| Und du kommst immer näher |
| Und immer, wenn es Zeit wär, zu geh’n |
| Verpass' ich den Moment und bleibe steh’n |
| Das Herz sagt: «Bleib!» |
| Der Kopf schreit: «Geh!» |
| Herz über Kopf |
| Und immer, wenn es Zeit wär, zu geh’n |
| Verpass' ich den Moment und bleibe steh’n |
| Das Herz sagt: «Bleib!» |
| Der Kopf schreit: «Geh!» |
| Herz über Kopf |
| Herz über Kopf |
| Herz über Kopf |
| Lass ich dich immer noch nicht geh’n |
| Lass ich dich immer noch nicht geh’n |
| Auch wenn es längst Zeit wär, zu geh’n |
| Herz über Kopf |
| Und immer, wenn es Zeit wär, zu geh’n |
| Verpass' ich den Moment und bleibe steh’n |
| Das Herz sagt: «Bleib!» |
| Der Kopf schreit: «Geh!» |
| Herz über Kopf |
| Und immer, wenn es Zeit wär, zu geh’n |
| Verpass' ich den Moment und bleibe steh’n |
| Das Herz sagt: «Bleib!» |
| Der Kopf schreit: «Geh!» |
| Herz über Kopf |
| (переклад) |
| Давно не дивився на мене так |
| Занадто часто намагається зрозуміти нас |
| Очі зустрічаються |
| Вино вже напівпорожнє |
| О, я точно знаю, про що ти зараз думаєш |
| Потяг пішов, час втрачений |
| Відчуває себе так правильно |
| Але це так неправильно |
| І коли прийде час йти |
| Я забув, що було, і стою на місці |
| Серце каже: «Залишайся!» |
| Голова кричить: "Іди!" |
| серце над головою |
| серце над головою |
| Ви все ще носите волосся, як раніше |
| І ти танцюєш, як колись |
| Очі зустрічаються |
| Кімната вже напівпорожня |
| Хем так часто казав нам: "Це більше неможливо" |
| Спочатку було важко, а зараз набагато більше |
| музика вимкнена |
| А ти все ближче |
| І коли прийде час йти |
| Я сумую за момент і стою на місці |
| Серце каже: «Залишайся!» |
| Голова кричить: "Іди!" |
| серце над головою |
| І коли прийде час йти |
| Я сумую за момент і стою на місці |
| Серце каже: «Залишайся!» |
| Голова кричить: "Іди!" |
| серце над головою |
| серце над головою |
| серце над головою |
| Я все одно тебе не відпущу |
| Я все одно тебе не відпущу |
| Навіть якщо вже давно пора йти |
| серце над головою |
| І коли прийде час йти |
| Я сумую за момент і стою на місці |
| Серце каже: «Залишайся!» |
| Голова кричить: "Іди!" |
| серце над головою |
| І коли прийде час йти |
| Я сумую за момент і стою на місці |
| Серце каже: «Залишайся!» |
| Голова кричить: "Іди!" |
| серце над головою |