Переклад тексту пісні Habibi (aus "Sing meinen Song, Vol. 8") - JORIS

Habibi (aus "Sing meinen Song, Vol. 8") - JORIS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Habibi (aus "Sing meinen Song, Vol. 8"), виконавця - JORIS.
Дата випуску: 03.05.2021
Мова пісні: Німецька

Habibi (aus "Sing meinen Song, Vol. 8")

(оригінал)
Die Ladys vor mir hab’n dich abgefuckt, viel Drama und böses Blut, yeah
Du bringst mich jeden Tag zum Lachen und Mama sagt, du tust mir gut, yeah
Uns gibt’s nur zu zweit, ein Blick von dir reicht
Und ich weiß, du fühlst das gleiche wie ich auch
Warum bist du so heiß, deine Lippen so weich
So nice, ich krieg' mich nicht mehr ein
Du und ich, sonst nichts
Habibti, glaub mir
Du und ich, sonst nichts
Habibti
Wenn ich dich liebe
Ich bekomm' nie genug, Zeit vergeht wie im Flug
Wenn ich dich liebe
Hab' nichts andres zu tun, sprüh' dein’n Nam’n aufn Zug
Wenn ich dich lieb, oh-oh, wenn ich dich liebe, oh-oh
Wnn ich dich liebe, dann gibt es für mich nur diese
Auf den Festivals find' ich dich im Moshpit
Party machen mit dir ist kein Kopffick
Andere sind nice, du bist Optik
Ein Abend ohne dich (Ey, der bockt nicht)
Du hast kein Insta, du bist oldschool
In fünfzig Jahr’n schiebst du mich im Rollstuhl
Du weißt immer, was du sagen sollst
Hast 'n Herz wie 'n Löwin, bist aus hartem Holz
Du und ich, sonst nichts
Und Nura, glaub mir
Du und ich, sonst nichts
Habibti
Wenn ich dich liebe
Bekomm' nie genug, Zeit vergeht wie im Flug
Wenn ich dich liebe
Nichts andres zu tun, sprüh' dein’n Nam’n aufn Zug
Wenn ich dich liebe, oh-oh, wenn ich dich liebe, oh-oh
Wenn ich dich liebe, dann gibt es für mich nur diese
Wenn ich dich liebe (Oh-oh-oh)
Wenn ich dich liebe (Oh-oh-oh)
Wenn ich dich liebe, oh-oh, wenn ich dich liebe, oh-oh
Wenn ich dich liebe, dann gibt es für mich nur diese
Gibt es für mich nur diese, dann gibt es für mich nur diese
Gibt es für mich nur diese, dann gibt es für mich nur diese
Wenn ich dich liebe, oh-oh, wenn ich dich liebe, oh-oh
Wenn ich dich liebe, gibt es für mich nur diese
(переклад)
Дівчата до мене облахали вас, багато драми та поганої крові, так
Ти змушуєш мене сміятися щодня, і мама каже, що ти для мене хороший, так
Нас лише двоє, одного твого погляду достатньо
І я знаю, що ти відчуваєш те саме, що й я
Чому ти така гаряча, твої губи такі ніжні
Так мило, я не можу тримати себе в руках
Ти і я, більше нічого
Хабібті, повір мені
Ти і я, більше нічого
Хабібті
коли я люблю тебе
Я ніколи не можу насититися, час летить
коли я люблю тебе
Немає більше чим зайнятися, розпиліть своє ім’я в поїзді
Коли я люблю тебе, о-о, коли я люблю тебе, о-о
Якщо я люблю тебе, то для мене є тільки це
На фестивалях я знаходжу тебе в мошпіті
Вечірки з тобою - це не головоломка
Інші гарні, ти оптика
Вечір без тебе (Гей, він не бачить)
У вас немає інста, ви стара школа
Через п'ятдесят років ти будеш штовхати мене в інвалідному візку
Ви завжди знаєте, що сказати
У тебе серце, як у левиці, ти зроблена з твердого дерева
Ти і я, більше нічого
І Нура, повір мені
Ти і я, більше нічого
Хабібті
коли я люблю тебе
Ніколи не насичуйся, час летить непомітно
коли я люблю тебе
Більше нічого робити, розпиліть своє ім’я на поїзді
Коли я люблю тебе, о-о, коли я люблю тебе, о-о
Якщо я люблю тебе, то для мене є тільки ці
Якщо я люблю тебе (О-о-о)
Якщо я люблю тебе (О-о-о)
Коли я люблю тебе, о-о, коли я люблю тебе, о-о
Якщо я люблю тебе, то для мене є тільки ці
Якщо для мене є тільки це, то для мене є тільки це
Якщо для мене є тільки це, то для мене є тільки це
Коли я люблю тебе, о-о, коли я люблю тебе, о-о
Якщо я кохаю тебе, для мене є тільки ці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du und ich (In the End) (aus "Sing meinen Song, Vol. 8") 2021

Тексти пісень виконавця: JORIS