| Blood On the Sea (оригінал) | Blood On the Sea (переклад) |
|---|---|
| He killed me by the full moon tide | Він убив мене припливом повного місяця |
| No steel in his hand, no hate in his eyes | Ні сталі в його руці, ні ненависті в очах |
| His words were few, his words were kind | Його слів було небагато, слова — добрі |
| He wished me luck, and kissed my hand | Він побажав мені удачі і поцілував руку |
| He said that sometimes life don’t give | Він сказав, що іноді життя не дає |
| What you think you wanted | Те, що ти думаєш, що хотів |
| And if love was your question then time’s | І якщо любов була вашим питанням, то час |
| Gonna give you your answers | Дам вам ваші відповіді |
| But the passing of days has brought nothing but words | Але минулі дні не принесли нічого, крім слів |
| And the cold | І холод |
| And belief lives with lies | А віра живе брехнею |
| Just as life lives with death | Так само, як життя живе зі смертю |
| And grows old | І старіє |
| Blood on the sea, blood on the sea, please tke me away | Кров на морі, кров на морі, будь ласка, відведіть мене |
| Make othign of me. | Зробіть щось із мене. |
| Blood on the sea. | Кров на морі. |
| Blood on the sea | Кров на морі |
| Bllod on the sea, blood on the sea, the weight of your words | Кров на морі, кров на морі, вага твоїх слів |
| Made mortar of me | Зробив із мене ступку |
| So the lives of men remain a mystery to me | Тож життя чоловіків залишається для мене загадкою |
| And if God sees it all, He’s alone with His clarity | І якщо Бог бачить все це, Він наодинці зі Своєю ясністю |
| Faith is a word that builds bridges to rescue the wounded | Віра — це слово, яке будує мости, щоб рятувати поранених |
| But when the ground falls away | Але коли земля відпаде |
| Everything else falls with it | Все інше падає разом з ним |
| Blood on the sea, blood on the sea, please tke me away | Кров на морі, кров на морі, будь ласка, відведіть мене |
| Make othign of me. | Зробіть щось із мене. |
| Blood on the sea. | Кров на морі. |
| Blood on the sea | Кров на морі |
| Bllod on the sea, blood on the sea, the weight of your words | Кров на морі, кров на морі, вага твоїх слів |
| Made mortar of me | Зробив із мене ступку |
| He killed me by the full moon tide | Він убив мене припливом повного місяця |
| No steel in his hand, no hate in his eyes | Ні сталі в його руці, ні ненависті в очах |
| His words were few, his words were kind | Його слів було небагато, слова — добрі |
Переклад тексту пісні Blood On the Sea - Jordan Reyne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood On the Sea , виконавця -Jordan Reyne
Пісня з альбому: Children of a Factory Nation
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:23.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Believe
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |