Переклад тексту пісні Never Should Have Let You Go - Jordan Hill

Never Should Have Let You Go (оригінал)

It feels so good to have you near
It feels so good to have you here again
You’re quite a man
To give to me a second chance
I don’t know what came over me
I don’t know why did I believe
The things my so-called friends
Were telling me
I thought that I was missing out
On a good time
I thought I’d be better off
Living the single life
Now I know, that I never should have let you go
I know now that I was wrong, so wrong, was I
I’ve come to realize
That I never should have let you go
You are one of a rare breed
'Cause I’ve never known of a man
So caring, so loving, so understanding
Yes you are baby
Excuse me if I, if I start crying
I can’t believe
That you’re still in love with me
I’m undeserving, I’m unworthy
Of such a good feeling
I was a fool not to know
With you is where I belong
I thought I’d be better off
On my own
Now I know, that I never should have let you go
I know now that I was wrong, so wrong, was I
To ever leave your side
Now I know, that I never should have let you go
I know now that I was wrong, so wrong, was I
I’ve come to realize
That I never should have let you go
I was wrong, to leave you alone
I was wrong to let you go
I was wrong, to say good-bye, and I apologize
But I was all mixed up in the mind
I couldn’t see what was right in front of me, but
Now I know, that I never should have let you go
I know now that I was wrong, so wrong, was I
To ever leave your side
Now I know, that I never should have let you go
I know now that I was wrong, so wrong, was I
I’ve come to realize
That I never should have let you go
Now I know, that I never should have let you go
I know now that I was wrong, so wrong, was I
I’ve come to realize
That I never should have let you go
© 1995 ONE FOUR THREE Music admin.
by peermusic, Ltd., Irving Music, Inc.
, Kiara’s Tuff Music, BMI

Never Should Have Let You Go (переклад)

Мені так приємно, що ти поруч
Мені так приємно, що ви знову тут
Ви справді людина
Щоб дати мені другий шанс
Я не знаю, що мене охопило
Я не знаю, чому я повірив
Речі моїх так званих друзів
Розповідали мені
Я думав, що пропустив
У добрий час
Я думав, що мені буде краще
Жити самотнім життям
Тепер я знаю, що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Тепер я знаю, що був неправий, дуже неправий
Я зрозумів
Що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Ви належите до рідкісної породи
Тому що я ніколи не знав чоловіка
Така турбота, любов, розуміння
Так, ти дитина
Вибачте, якщо я, якщо я почну плакати
Я не можу повірити
Що ти все ще закоханий у мене
Я недостойний, я негідний
Такого гарного почуття
Я був дурнем, щоб не знати
З тобою я належу
Я думав, що мені буде краще
Сам
Тепер я знаю, що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Тепер я знаю, що був неправий, дуже неправий
Щоб колись залишити тебе
Тепер я знаю, що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Тепер я знаю, що був неправий, дуже неправий
Я зрозумів
Що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Я був неправий, залишивши тебе в спокої
Я був неправий, відпустивши тебе
Я був неправий, щоб прощатися, і я прошу вибачення
Але я все перемішалося в голові
Я не міг побачити, що було переді мною, але
Тепер я знаю, що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Тепер я знаю, що був неправий, дуже неправий
Щоб колись залишити тебе
Тепер я знаю, що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Тепер я знаю, що був неправий, дуже неправий
Я зрозумів
Що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Тепер я знаю, що я ніколи не повинен був відпускати тебе
Тепер я знаю, що був неправий, дуже неправий
Я зрозумів
Що я ніколи не повинен був відпускати тебе
© 1995 Адміністратор музики ONE FOUR THREE.
від peermusic, Ltd., Irving Music, Inc.
, Kiara’s Tuff Music, BMI