Переклад тексту пісні Werken - Jonna Fraser, Eves Laurent

Werken - Jonna Fraser, Eves Laurent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Werken , виконавця -Jonna Fraser
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:13.04.2017
Мова пісні:Нідерландська
Вікові обмеження: 18+
Werken (оригінал)Werken (переклад)
Het komt niet vanzelf, moest werken Це не приходить природно, довелося попрацювати
We komen van ver, moest werken Ми пройшли довгий шлях, довелося працювати
We willen niet back, moest werken Ми не хочемо повертатися, довелося працювати
Puttin' in work, moest werken Почав працювати, довелося працювати
Het komt niet vanzelf, moest werken Це не приходить природно, довелося попрацювати
We komen van ver, moest werken Ми пройшли довгий шлях, довелося працювати
We willen niet back, moest werken Ми не хочемо повертатися, довелося працювати
Puttin' in work, moest werken Почав працювати, довелося працювати
We leren goed te stacken Вчимося добре укладати
We leren goed te dressen Вчимося гарно одягатися
With my niggas on my left, on my left З моїми неграми ліворуч, ліворуч
With my niggas on my left, on my left (ey) З моїми неграми ліворуч, ліворуч (ей)
Ik moest harder werken Мені довелося більше працювати
Maar nigga ik cash uit nu Але ніггер я виведу готівку зараз
Bitches zeggen ik heb sterallures Суки кажуть, що в мене зоряна привабливість
Want ik zeg: «Ik ben de beste nu» Тому що я кажу: «Я зараз найкращий»
Ik heb een domme pull-up gehaald Я зробив дурне підтягування
Dus die zomer die voelt extra nu Тож те літо, яке зараз відчувається надзвичайно
Het wordt tijd dat je je best gaat doen (yeah, step your game up nigga, Настав час зробити все можливе (так, покращуй свою гру,
step your game up) покращуйте свою гру)
Het moest er wel van komen Це мало статися
Zat op veertien scholen Навчався в чотирнадцяти школах
Nu varen we op boten Зараз ми пливемо на човнах
Met meer money dan piloten З більшими грошима, ніж пілоти
Dit is strictly family business Це суто сімейний бізнес
Free my niggas, strictly family business Звільни моїх нігерів, суто сімейний бізнес
Die lobi is niet wederzijds Це лобі не взаємне
Ik zie die niggas alleen als ik naar beneden kijk Я бачу цих нігерів, лише коли дивлюся вниз
Je loopt weg maar je problemen komen dichterbij Ви тікаєте, але ваші проблеми наближаються
Zoek het niet op maar al die bitches willen mee met mijНе дивіться, але всі ці стерви хочуть піти зі мною
Ik neem mijn niggas mee en ik leer van de life Я привожу своїх нігерів і я вчусь у житті
En jij bent eerder skeer, dan dat jij kansen grijpt (money) І ви швидше будете сором’язливі, ніж скористаєтеся можливостями (грошами)
Ik ga van handarbeid naar Amstel Live Я переходжу від фізичної праці до Amstel Live
Nu is alles in handbereik dus jij wacht op mij Тепер усе у вас під рукою, тож ви чекайте мене
Het komt niet vanzelf, moest werken Це не приходить природно, довелося попрацювати
We komen van ver, moest werken Ми пройшли довгий шлях, довелося працювати
We willen niet back, moest werken Ми не хочемо повертатися, довелося працювати
Puttin' in work, moest werken Почав працювати, довелося працювати
Het komt niet vanzelf, moest werken Це не приходить природно, довелося попрацювати
We komen van ver, moest werken Ми пройшли довгий шлях, довелося працювати
We willen niet back, moest werken Ми не хочемо повертатися, довелося працювати
Puttin' in work, moest werken Почав працювати, довелося працювати
We leren goed, te stacken Вчимося добре укладати
We leren goed te dressen (de flex is hoog) Ми вчимося добре одягатися (гнучкість висока)
With my niggas on my left, on my left З моїми неграми ліворуч, ліворуч
With my niggas on my level, on my left (ey) З моїми нігерами на моєму рівні, ліворуч від мене (ей)
Met klaplopers rijd ik nooit, zelfs als ze benzine hebben Я ніколи не їжджу на халявах, навіть якщо в них є бензин
Ik heb schoon genoeg van klappers Мені досить чуток
Moet die money nu in vaste routine hebben Тепер ці гроші повинні бути звичайними
M’n fellas die altijd roken willen veel liever zero light trekken Мої хлопці, які завжди курять, скоріше віддадуть нуль світла
Shoutouts naar de chicks die grammen proppen en het over de grens brengen Вітання курчатам, які напихають грами та перетинають кордон
Heb gladde praatjes door cognac in m’n systeem Отримав плавну розмову через коньяк у моїй системі
Stoute jongen in het systeem Поганий хлопець у системі
Ik sta vuurwapen gevaarlijk genoteerd Я занесений до списку небезпечних для вогнепальної зброї
Volgens het OM werk ik niet eerlijkЗа словами ОМ, працюю не чесно
Dus hoe komt verdachte aan dure kleren? Отже, як підозрюваний отримує дорогий одяг?
Ze keken me aan met een blik zo van «ga je daar antwoord op geven of niet» Вони подивилися на мене таким виглядом начебто ти будеш на це відповідати чи ні»
Aan m’n gezichtsuitdrukking was het te zien dat deze man done is met talkin' Ви могли бачити з мого виразу обличчя, що цей чоловік закінчив говорити
Spreek me vrij of houd me langer Поговори зі мною або тримай мене довше
We entertainen geen BS Ми не розважаємо BS
We zijn meer werkers dan dreamers Ми більше робітники, ніж мрійники
Je chick spreid d’r benen in de vorm van een V (te gemakkelijk) Жінка розвела ноги у формі V (занадто легко)
Je zou denken dat ze besmet is met een virus (vertrouw geen een van die bitches) Можна подумати, що вона заражена вірусом (не довіряйте жодній із цих сучок)
Geen fantasiepraatjes, ben een realist Ніяких фантазій, будьте реалістами
Geef je balletjes, denk niet aan assist Віддавайте м’ячі, не думайте про результативну передачу
Eerder aan een illegale drogist Скоріше нелегальна аптека
Onwetend maar je doet alsof je wist (Jonna zeg ze) Невіглас, але ви вдаєте, що знали (Джонна скаже їм)
Het komt niet vanzelf, moest werken Це не приходить природно, довелося попрацювати
We komen van ver, moest werken Ми пройшли довгий шлях, довелося працювати
We willen niet back, moest werken Ми не хочемо повертатися, довелося працювати
Puttin' in work, moest werken Почав працювати, довелося працювати
Het komt niet vanzelf, moest werken Це не приходить природно, довелося попрацювати
We komen van ver, moest werken Ми пройшли довгий шлях, довелося працювати
We willen niet back, moest werken Ми не хочемо повертатися, довелося працювати
Puttin' in work, moest werken Почав працювати, довелося працювати
We leren goed, te sterken Вчимося добре, щоб зміцнити
We leren goed te dressen (lente jacka in de winter) Вчимося гарно одягатися (весняна куртка взимку)
And my niggas on my left, on my left І мої нігери ліворуч від мене, ліворуч від мене
With my niggas on my left, on my leftЗ моїми неграми ліворуч, ліворуч
Deze dagen ben ik super blessed met meer inner skills У ці дні я надзвичайно благословенний більшими внутрішніми навичками
Het lijkt alsof ik na elke verse meer killen wil Здається, я хочу вбивати більше після кожного свіжого
Het lijkt alsof ik na elke track meer bitches bless Здається, я благословляю більше сук після кожного треку
Vandaar dat ik m’n focus heb op een dikke ass Ось чому я зосереджуюсь на великій дупі
Eerst had ik potenties in die recensies Спочатку я мав потенціал у тих оглядах
Nu haal ik perfectie uit die recensies Тепер я отримую досконалість із цих відгуків
Want Jonna Fraser die in de kamer van Mandy Тому що Джонна Фрейзер була в кімнаті Менді
Ja ik ben friendly maar test de gang niet Так, я доброзичливий, але не перевіряю банду
Lil' bitch is op zoek naar die connectie Маленька сука шукає цей зв'язок
Niks voor mij, ik pass ze door aan mijn aziz Не для мене, я передаю їх своєму Азізу
Niet de type die je met een stack ziet Не той тип, який ви бачите зі стеком
Je gaat het merken aan m’n aura dat ik stacks zie Ви помітите за моєю аурою, що я бачу стеки
Vraag het Bems, m’n bangbro, wat een tagteam Запитай Бемса, мій бангбро, що за команда
Ze zegt me tag mij, ik zeg ik tag niet Вона каже позначити мене, я кажу не позначати мене
Niet gedoucht, outfit Nike Tech Fleece Не мився, одяг Nike Tech Fleece
Schat ik slip nooit, stabiele techniekМила, ніколи не ковзаю, стійка техніка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2019
Brand New
ft. Jandino Asporaat
2017
2020
2020
2018
2019
2016
2017
2018
2017
2016
Codes
ft. Henkie T
2020
2016
Ik Kom Bij Je
ft. Frenna
2016
2020
2016
2020
2020
2020