Переклад тексту пісні Compenseer - Jonna Fraser

Compenseer (оригінал)

Wees duidelijk, nu voor het te laat gaat zijn
Je twijfelt en dat zorgt voor een hoop gezeik
Het liefst heb ik je altijd heel close bij mij
Soms is het donker, soms is het light
Dus compenseer die shit in life
Een restaurant houdt een plaats bezet
En ik heb m’n waggie aangezet
Straks pull ik up, langs je werk
Trainingspak, ik ben saai gedressed
Lieve schat ik heb het vaak gezegd
Dat ik heel vaak aan je denk
Ik heb mezelf op de kaart gezet
Om met jou te gaan naar overal
Het is niet zomaar dat ik heb gekozen
Het is niet zomaar, je liefde heb ik nodig
Je was gesloten maar ik maakte het open
Ben benieuwd hoe het gaat lopen
Als ik jou vraag, verwacht ik je yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Wees duidelijk, nu voor het te laat gaat zijn
Je twijfelt en dat zorgt voor een hoop gezeik
Het liefst heb ik je altijd heel close bij mij
Soms is het donker, soms is het light
Dus compenseer die shit in life
Schat je weet ik ben de realest
Doe normaal je zit te vechten met je feelings
Vandaag heb ik twee meetings
Maar als ik er weer ben kunnen we flexen, schat believe it
Eerst kon ik niks bieden, maar nu ben ik uit die crisis
We komen uit de diepte dus ik wil je zien genieten
Zeg me wat je bent, ben je een follower of leader
Jij bent een leader
Praten wij dan gaan de gesprekken alle kanten op
Is je hart nu nou gebroken, ik had het allang op slot
Het kan beter schat, ik hoop dat het heel anders loopt
Want het is al maanden zo
Als ik jou vraag, verwacht ik je yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Wees duidelijk, nu voor het te laat gaat zijn
Je twijfelt en dat zorgt voor een hoop gezeik
Het liefst heb ik je altijd heel close bij mij
Soms is het donker, soms is het light
Dus compenseer die shit in life

(переклад)

Будьте чіткі, поки не пізно
У вас є сумніви, і це викликає багато клопоту
Я вважаю за краще, щоб ти завжди був поруч зі мною
Іноді темно, іноді світло
Тож компенсуйте це лайно в житті
Ресторан займає місце
І я ввімкнув ваггі
Скоро я під'їду повз твою роботу
Спортивний костюм, я нудно одягнена
Дорогий милий, я говорив це багато разів
Що я думаю про тебе дуже часто
Я поставив себе на карту
Щоб йти з тобою всюди
Справа не просто в тому, що я вибрав
Це не просто, мені потрібна твоя любов
Ви були закриті, але я відкрив
Мені цікаво, як воно буде
Якщо я запитаю вас, я очікую, що ви так, так, так
Коли я бачу тебе, я думаю так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
Коли я бачу тебе, я думаю так, так, так
Будьте чіткі, поки не пізно
У вас є сумніви, і це викликає багато клопоту
Я вважаю за краще, щоб ти завжди був поруч зі мною
Іноді темно, іноді світло
Тож компенсуйте це лайно в житті
Крихітко, ти знаєш, що я справжній
Дійте нормально, ви боретеся зі своїми почуттями
Сьогодні у мене дві зустрічі
Але коли я повернуся, ми зможемо пом’якшити, люба, повір у це
Спочатку я не міг нічого запропонувати, але зараз я вийшов з цієї кризи
Ми прийшли з глибин, тому я хочу побачити, як вам подобається
Скажи мені, хто ти, ти послідовник чи лідер
Ви лідер
Коли ми розмовляємо, розмови йдуть у всіх напрямках
Зараз твоє серце розбите, я давно замкнув його
Це могло б бути краще, дорогий, я сподіваюся, що вийде зовсім інакше
Тому що так було місяцями
Якщо я запитаю вас, я очікую, що ви так, так, так
Коли я бачу тебе, я думаю так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
Коли я бачу тебе, я думаю так, так, так
Будьте чіткі, поки не пізно
У вас є сумніви, і це викликає багато клопоту
Я вважаю за краще, щоб ти завжди був поруч зі мною
Іноді темно, іноді світло
Тож компенсуйте це лайно в житті