Переклад тексту пісні Something Real - Jonathan Ogden

Something Real - Jonathan Ogden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Real , виконавця -Jonathan Ogden
Дата випуску:03.01.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Something Real (оригінал)Something Real (переклад)
I’m done with impersonation, imitation Я покінчив з імітацією, імітацією
I want something real Я хочу чогось справжнього
I don’t want the next best thing they’re offering 'cause Я не хочу отримати найкраще, що вони пропонують
I want something real Я хочу чогось справжнього
I’m done with the endless noise of a thousand voices Я покінчив із нескінченним шумом тисячі голосів
I want something real Я хочу чогось справжнього
I’m getting tired of this same routine Мені набридла ця рутина
I need to break out of this new machine Мені потрібно вирватися з цієї нової машини
So take me back to feel the love we had Тож поверніть мене назад, щоб відчути любов, яку ми були
In the garden where it all began У саді, де все почалося
Through that window I can see a light Крізь це вікно я бачу світло
I still see it when I close my eyes Я досі бачу це, коли заплющу очі
I can feel the wind against my skin Я відчуваю вітер на своїй шкірі
I can almost hear You beckoning Я майже чую, як Ти благаєш
'Cause I think we were made for something more than this Бо я думаю, що ми створені для чогось більшого, ніж це
Not for just existence, but to truly live Не просто для існування, а для справжнього життя
I’m done with impersonation, imitation Я покінчив з імітацією, імітацією
I want something real Я хочу чогось справжнього
I don’t want the next best thing they’re offering 'cause Я не хочу отримати найкраще, що вони пропонують
I want something real Я хочу чогось справжнього
I don’t want to hide behind a «perfect life» 'cause Я не хочу ховатися за «ідеальне життя» тому, що
I want something real Я хочу чогось справжнього
Lead me out into the open space Виведіть мене на відкритий простір
Let me hear Your voice and see Your face Дай мені почути Твій голос і побачити Твоє обличчя
Sometimes life is found in moving slow Іноді життя виявляється у повільному русі
It’s in these valleys where the flowers grow Саме в цих долинах ростуть квіти
So take me to the place where mercy never ends Тож відведи мене туди, де милосердя ніколи не закінчується
I don’t want success, I want to be Your friend Я не хочу успіху, я хочу бути Твоїм другом
I’m done with impersonation, imitation Я покінчив з імітацією, імітацією
I want something real Я хочу чогось справжнього
I don’t want the next best thing they’re offering 'cause Я не хочу отримати найкраще, що вони пропонують
I want something real Я хочу чогось справжнього
I’m done with the endless noise of a thousand voices Я покінчив із нескінченним шумом тисячі голосів
I want something real Я хочу чогось справжнього
I want something real Я хочу чогось справжнього
I want something real Я хочу чогось справжнього
I want something real (I wanna hear Your voice, I want to know You more) Я хочу чогось справжнього (я хочу почути Твій голос, хочу знати Тебе більше)
I want something real Я хочу чогось справжнього
I want something realЯ хочу чогось справжнього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: