Переклад тексту пісні In Summer - Jon Hendricks, Friends

In Summer (оригінал)

In summer, I listen more than any other season
My heart has lost all thought or rhyme or reason
Without you it’s like winter in my heart
In summer, the memories of things we did together
Are stronger than the trials we had to weather
I can’t believe that you and I would part
It’s the end of life’s day dream
Like plucking all the feathers from the roses
Like bearing all the secrets love discloses
Like stopping songs of birds before they start
In summer, when once again I feel the old desire
As you return to set my soul afire
Without you it’s like winter in my heart
It’s the end of life’s daydream
Like plucking all the feathers from the roses
Like bearing all the secrets love discloses
Like stopping songs of birds before they start
In summer, when once again I feel the old desire
As you return to set my soul afire
Without you it’s like winter in my heart

(переклад)

Влітку я слухаю більше, ніж будь-який інший сезон
Моє серце втратило всі думки, риму чи розум
Без тебе в моєму серці як зима
Влітку – спогади про те, що ми робили разом
Сильніші за випробування, які нам довелося витримати
Не можу повірити, що ми з тобою розлучимося
Це кінець мрії всього життя
Як зірвати все пір’я з троянд
Як нести всі таємниці, які розкриває любов
Як зупинити спів птахів, перш ніж вони почали
Влітку, коли я знову відчуваю старе бажання
Коли ти повертаєшся, щоб спалити мою душу
Без тебе в моєму серці як зима
Це кінець мрій життя
Як зірвати все пір’я з троянд
Як нести всі таємниці, які розкриває любов
Як зупинити спів птахів, перш ніж вони почали
Влітку, коли я знову відчуваю старе бажання
Коли ти повертаєшся, щоб спалити мою душу
Без тебе в моєму серці як зима