Переклад тексту пісні Awakining - Delerium, Friends

Awakining - Delerium, Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awakining, виконавця - Delerium. Пісня з альбому Organism, у жанрі Электроника
Дата випуску: 30.04.2007
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Awakining

(оригінал)
Into the night you fled
Betrayed me
Your hollow heart
And luring stare
My blood ran cold
Then I heard him
From far away
A lullaby
Out of my deep despair
My lover sang a melody
He sent a ray of light to me
And saved me from the darkness
'Cause when I heard his voice
It sparked a distant memory
A savior calling out to me
To set me free
How could it be the face
Of an angel
Could drag me down
And leave me blind
Out of my deep despair
My lover sang a melody
He sent a ray of light to me
And saved me from the darkness
'Cause when I heard his voice
It sparked a distant memory
A savior calling out to me
To set me free
I know my heart
Though weary
Must rise again
And come to you
(переклад)
В ніч ти втік
Зрадив мене
Твоє порожнє серце
І манить погляд
Моя кров охолола
Тоді я почула його
Здалека
Колискова пісня
З мого глибокого відчаю
Мій коханий заспівав мелодію
Він послав мені промінь світла
І врятував мене від темряви
Бо коли я почула його голос
Це викликало далекий спогад
Мене кличе рятівник
Щоб звільнити мене
Як це може бути обличчя
Про ангела
Може затягнути мене вниз
І залиш мене сліпим
З мого глибокого відчаю
Мій коханий заспівав мелодію
Він послав мені промінь світла
І врятував мене від темряви
Бо коли я почула його голос
Це викликало далекий спогад
Мене кличе рятівник
Щоб звільнити мене
Я знаю своє серце
Хоча втомлений
Треба знову піднятися
І прийти до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
Silence ft. Sarah McLachlan, Tiësto 2010
Blue Fires ft. Mimi Page 2016
Made To Move ft. Mimi Page 2016
Ritual ft. Phildel 2016
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Ghost Requiem ft. Geri Soriano-Lightwood, Delerium, Geri Soriano-Lightwood, Delerium feat. Geri Soriano-Lightwood 2016
Coma ft. Friends, Serj Tankian, Azam Ali 2005
Good Rockin’ Tonight ft. Friends, Lemmy Kilmister, Jonnny Ramone (The Ramones) 2007
Stay ft. JES 2018
Boys 'Round Here ft. Pistol Annies, Friends 2015
Zero ft. Phildel 2016
Cherry Bomb ft. Friends, Cherie Currie, Marky Ramone 2007
Keep On Dreaming ft. Jaël 2016
Don't Wake up Policeman ft. Peter Tosh, Friends 2003
Once In A Lifetime ft. JES 2016
Dark Visions ft. Mimi Page 2016
We Are One ft. Friends, Serj Tankian 2005
Innocente ft. Leigh Nash 2019
Waiting Hare ft. Friends, Serj Tankian, Shana Halligan 2005

Тексти пісень виконавця: Delerium
Тексти пісень виконавця: Friends