Переклад тексту пісні JT - Jon Bellion

JT (оригінал)

A song a day for six years seems like light years away from today
(Hey, hey, hey, hey)
Too many coincidences and instances of God’s hand, it’s insane
(Hey, hey, hey, hey)
I thought my way to greatness
I could claim this, but He gave me the brain (Hey, hey, hey, hey)
You know what I’m saying?
And those thoughts can get confusing, it’s amusing
But tonight, we celebrate (Hey, hey, hey, hey)
Lay me down, put me out
Call me home, let me know
I’m ready to go
'Cause I was down, now, I’ve flown
Oh, what’s reality lately?
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
And I don’t mean John Travolta, yeah
And I don’t mean John Travolta
Dancing under sunset, in the mountains, just reflecting for the day
(Hey, hey, hey, hey)
I’ve seen this in my head a million times
But to see it come to life is just insane (Hey, hey, hey, hey)
Champagne and orange juice
Mimosas were Pulp Fiction in the way (Hey, hey, hey, hey)
That all can get confusing, it’s amusing, but tonight (Celebrate)
Lay me down, put me out
Call me home, let me know
I’m ready to go
'Cause I was down, now, I’ve flown
Oh, what’s reality lately?
(Oh)
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Put me out
Call me home, let me know
I’m ready to go
'Cause I was down, now, I’ve flown
Oh, what’s reality lately?
(Oh)
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Far away, Hardaway
Holiday, don’t mean John Travolta
Far away, Hardaway
Holiday, don’t mean John Travolta
Lay me down, put me out
Call me home
(Holiday, don’t mean John Travolta)
(Don't mean John Travolta)
Call me home (Glory Sound Prep)
I’m ready to go

(переклад)

Пісня в день протягом шести років здається на світлові роки від сьогоднішнього
(Гей, гей, гей, гей)
Забагато збігів і випадків Божої руки, це божевільно
(Гей, гей, гей, гей)
Я продумав свій шлях до величі
Я могла б це стверджувати, але Він дав мені мозок (Гей, гей, гей, гей)
Ви знаєте, що я говорю?
І ці думки можуть збивати з пантелику, це смішно
Але сьогодні ввечері ми святкуємо (Гей, гей, гей, гей)
Поклади мене, виведи мене
Зателефонуйте мені додому, дайте мені знати
Я готовий йти
Тому що я впав, тепер я полетів
Ой, яка реальність останнім часом?
Пам’ятай, мрії здавалися далекими
Забирав копійки, як Лейн і Хардуей
Тепер мої ритми влаштовують свята на свята в Греції
І я не маю на увазі Джона Траволту
Пам’ятай, мрії здавалися далекими
Забирав копійки, як Лейн і Хардуей
Тепер мої ритми влаштовують свята на свята в Греції
І я не маю на увазі Джона Траволту
І я не маю на увазі Джона Траволту, так
І я не маю на увазі Джона Траволту
Танці під заходом сонця, у горах, просто роздуми про день
(Гей, гей, гей, гей)
Я бачив це в мій голові мільйон разів
Але бачити, як це оживає, просто божевільно (Гей, гей, гей, гей)
Шампанське та апельсиновий сік
"Мімози" були "Кримінальне чтиво" (Гей, гей, гей, гей)
Це все може заплутатися, це смішно, але сьогодні ввечері (Святкуємо)
Поклади мене, виведи мене
Зателефонуйте мені додому, дайте мені знати
Я готовий йти
Тому що я впав, тепер я полетів
Ой, яка реальність останнім часом?
(о)
Пам’ятай, мрії здавалися далекими
Забирав копійки, як Лейн і Хардуей
Тепер мої ритми влаштовують свята на свята в Греції
І я не маю на увазі Джона Траволту
Пам’ятай, мрії здавалися далекими
Забирав копійки, як Лейн і Хардуей
Тепер мої ритми влаштовують свята на свята в Греції
І я не маю на увазі Джона Траволту
Видайте мене
Зателефонуйте мені додому, дайте мені знати
Я готовий йти
Тому що я впав, тепер я полетів
Ой, яка реальність останнім часом?
(о)
Пам’ятай, мрії здавалися далекими
Забирав копійки, як Лейн і Хардуей
Тепер мої ритми влаштовують свята на свята в Греції
І я не маю на увазі Джона Траволту
Пам’ятай, мрії здавалися далекими
Забирав копійки, як Лейн і Хардуей
Тепер мої ритми влаштовують свята на свята в Греції
І я не маю на увазі Джона Траволту
Далеко, Хардуей
Свято, не маю на увазі Джона Траволту
Далеко, Хардуей
Свято, не маю на увазі Джона Траволту
Поклади мене, виведи мене
Зателефонуйте мені додому
(Свята, не маю на увазі Джона Траволту)
(Не маю на увазі Джона Траволту)
Зателефонуйте мені додому (Glory Sound Prep)
Я готовий йти