Переклад тексту пісні Don't Ask Cuz I Don't Know - Jon Bellion

Don't Ask Cuz I Don't Know (оригінал)

Welcome to that brand spanking new you never heard shit
Welcome to the kid that bring a industry a new day
But some hater chefs cooking bullshit souffle
Welcome to the grindstone, welcome to the pipe dream
Bounced up out of college cause I’m taking care of my dream
Welcome to the definition of a freaking lab rat
With just a dream, a dollar, and a backpack
But all he cares about is family and good tunes
So don’t ask him about his next move
I haven’t even picked out my socks
How could I tell you about my future
Tell you bout my future
How could I tell you bout
How could I tell you bout, t-t-t-tell you bout
Please don’t ask me what my next move is
Cause I just don’t know
I just don’t know, I just don’t know, yeah
Middle finger to the sky like this
Cause I just don’t know
I just don’t know, I just don’t know, yeah
We just don’t know, we just don’t know, yeah
We just don’t know, we just don’t know, yeah
A Beautiful Mind
Welcome to the positive, negatives a no-go
Young Sensei building up his dojo
Young Boston, got the smile and the mojo
He dreams Yachts while he sleeping in a rowboat
Almost there, almost there, so we go-go
Go, go, stop, stop.
Stop, stop?
No, No
I’m a Wizard of the Oz.
Toto
Dancing with a Dorothy, telling her to «go slow»
Cause I just don’t know
Cause I just don’t know
Ohh
I just don’t know, I just don’t know, yeah
We just don’t know, we just don’t know, yeah
We just don’t know, we just don’t know, yeah

(переклад)

Ласкаво просимо до того абсолютно нового, якого ви ніколи не чули
Ласкаво просимо до дітей, які відкривають для індустрії новий день
Але деякі кухарі-ненависники готують фігня-суфле
Ласкаво просимо на точильний камінь, ласкаво просимо до нескінченної мрії
Викинувся з коледжу, бо я дбаю про свою мрію
Ласкаво просимо до визначення жаканого лабораторного щура
Маючи лише мрію, долар і рюкзак
Але все, що його хвилює, — це сім’я та гарні мелодії
Тому не питайте його про наступний крок
Я навіть не вибрав свої шкарпетки
Як я міг розповісти вам про своє майбутнє
Розповім про моє майбутнє
Як я міг розповісти вам про це
Як я міг розповісти вам про бій, т-т-т-розповісти вам про бій
Будь ласка, не питайте мене, який мій наступний крок
Тому що я просто не знаю
Я просто не знаю, просто не знаю, так
Середній палець до неба
Тому що я просто не знаю
Я просто не знаю, просто не знаю, так
Ми просто не знаємо, ми просто не знаємо, так
Ми просто не знаємо, ми просто не знаємо, так
Прекрасний розум
Ласкаво просимо до позитивів, а мінусів заборонено
Молодий сенсей будує своє додзё
Молодий Бостон, отримав посмішку та моду
Йому сняться яхти, коли він спить у човні
Майже там, майже готово, тож ми ідемо
Іди, йди, зупинись, зупинись.
Стоп, стоп?
Ні ні
Я Чарівник Оз.
Тото
Танці з Дороті, кажучи їй «їдь повільно»
Тому що я просто не знаю
Тому що я просто не знаю
Ой
Я просто не знаю, просто не знаю, так
Ми просто не знаємо, ми просто не знаємо, так
Ми просто не знаємо, ми просто не знаємо, так