Переклад тексту пісні 2 Rocking Chairs - Jon Bellion

2 Rocking Chairs - Jon Bellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 Rocking Chairs, виконавця - Jon Bellion. Пісня з альбому The Separation, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol Records;
Мова пісні: Англійська

2 Rocking Chairs

(оригінал)
Yeah, I built them with my own 2 hands
I carved your name in one
And my name in the other
I built them with my own 2 hands
They’re over there, two rocking chairs
Leaves fall, rain dries
Snow melts, fame dies
Four words, simply
Grow old, with me
And when the day comes
When we can’t walk no more
We’ll have 2 seats, on my front porch
I’ll still call you young girl
So young girl, rock with me
Yeah, I built them with my own 2 hands
I carved your name in one
And my name in the other
I built them with my own 2 hands
They’re over there, two rocking chairs
No watch, no time
Just life and your eyes
Four words, simply
Grow old with me
And when the day comes
When we can’t walk no more
We’ll have 2 seats, on my front porch
I’ll still call you young girl
So young girl, rock with me
Yeah, I built them with my own 2 hands
I carved your name in one
And my name in the other
I built them with my own 2 hands
They’re over there, two rocking chairs
Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
Just rock with me
Just rock with me
(переклад)
Так, я створив їх своїми руками
Я вирізав твоє ім’я в одному
І моє ім’я в другому
Я створив їх своїми руками
Вони там, два крісла-гойдалки
Листя опадає, дощ сохне
Тане сніг, вмирає слава
Чотири слова, просто
Старіти зі мною
А коли настане день
Коли ми більше не можемо ходити
У нас буде 2 місця на моєму передньому ганку
Я все одно буду називати тебе дівчиною
Так молода дівчино, качайся зі мною
Так, я створив їх своїми руками
Я вирізав твоє ім’я в одному
І моє ім’я в другому
Я створив їх своїми руками
Вони там, два крісла-гойдалки
Ні годинника, ні часу
Просто життя і твої очі
Чотири слова, просто
Старіти зі мною
А коли настане день
Коли ми більше не можемо ходити
У нас буде 2 місця на моєму передньому ганку
Я все одно буду називати тебе дівчиною
Так молода дівчино, качайся зі мною
Так, я створив їх своїми руками
Я вирізав твоє ім’я в одному
І моє ім’я в другому
Я створив їх своїми руками
Вони там, два крісла-гойдалки
Рок, рок, рок, рок
Рок, рок, рок, рок
Просто качайся зі мною
Просто качайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Now ft. Jon Bellion 2015
All Time Low 2015
Guillotine ft. Travis Mendes 2016
Woke The F*ck Up 2016
Good Things Fall Apart ft. Jon Bellion 2019
iRobot 2016
The Good In Me 2016
Kingdom Come 2013
False Alarms (with Jon Bellion) 2021
Maybe IDK 2016
Overwhelming 2016
Blu 2018
80's Films 2016
Carry Your Throne 2014
Morning In America 2016
Ungrateful Eyes 2013
Stupid Deep 2018
He Is The Same 2016
Simple & Sweet 2014
Fashion 2016

Тексти пісень виконавця: Jon Bellion

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Afto Tha Pi Agapi 1993
Здравствуй и прощай 2022
La Carta 1957
Loving Hand Of God 2013
Avanti, Bionda 2002
California 2009
Kirby 2016
Dust In Your Eyes ft. Kold Konexion 2017