Переклад тексту пісні Tinig - Join the Club

Tinig (оригінал)

Makikilala ba ang tinig
Pag tumawag sa telepono
Kahapon pang walang sumasagot
At kung sakaling sasabihin na
Ikaw pa rin sa aking damdamin
Masilayan nga ba ang ngiti sa iyong mukha?!
Sabihin… mo sa’kin…kung ayaw mong marinig.
Ang tinig… Ang tinig…
Sabihin mo sa’kin kung ayaw mong marinig…
Pa’no iiwasan kalimutan kang tawagan
Eh kasi.
Ayoko nga… walang magagawa…
At nagbabakasakaling marinig
Lamig, tamis ng iyong tinig…
Masilayan nga ba ang ngiti sa 'yong mukha?

Tinig (переклад)

Чи можна впізнати голос?
При дзвінку по телефону
Вчора ніхто не відповів
І якщо це так
Ти все ще в моїх почуттях
Ви бачите усмішку на вашому обличчі?!
Скажи мені… якщо ти не хочеш цього чути.
Голос… Голос…
Скажи мені, якщо не хочеш це чути…
Як не забути подзвонити
Оскільки.
Я не хочу... нічого не можна зробити...
І наважтеся бути почутим
Твій голос холодний, милий...
Ви бачите усмішку на своєму обличчі?