Переклад тексту пісні Trouble - Joi Cardwell

Trouble (оригінал)

I said people
You should have listened
To your mother
Cause she told you now
The world is full of trouble
But hold on
To your dreams
Dont let
Them slip from your hands
Into another
The world is full of trouble
The world is full of trouble.
So now people
You need to help one another
Cause blame dont matter now
When your families
In trouble
Get on up
Dont let your worries
Keep you down
Cause tomorrow
Tomorrows only hours from now.
The world is full of trouble
The world is full of trouble.
Dont need no hate
Dont need no fear
Dont need no AIDS
Dont need no anti queer
We got to love one another
We got to get it together
We need love, love love love
Listen to your mother
Cause you know
The world the world the world is
Full of trouble.

(переклад)

Я сказав люди
Ви повинні були послухати
Вашій матері
Бо вона сказала тобі зараз
Світ сповнений неприємностей
Але тримайся
До твоїх мрій
Не дозволяй
Вони вислизають з ваших рук
В інше
Світ сповнений неприємностей
Світ сповнений неприємностей.
Тож тепер люди
Ви повинні допомагати один одному
Бо звинувачення зараз не мають значення
Коли ваші родини
В біді
Підніміться
Не дозволяйте своїм турботам
Тримай тебе
Бо завтра
Завтра лише через години.
Світ сповнений неприємностей
Світ сповнений неприємностей.
Не потрібно ненависті
Не потрібно боятися
Не потрібно ніякого СНІДу
Не потрібен анти квір
Ми мусимо любити один одного
Ми мусимо збирати це разом
Нам потрібна любов, любов, любов, любов
Слухайте свою маму
Бо знаєш
Світ, світ, яким є світ
Повний проблем.