Переклад тексту пісні What Kind Of Fool - Joi Cardwell, Phillip Woo

What Kind Of Fool (оригінал)

What kind of fool am I
Did you think
That I wouldnt see
How you treated me so unkind
This is not the way it was to be
When you said you loved me
Forever
The way you told me
When you said wed be together
What kind of fool amI
To keep believing
All your stories and your
Lies
Now I know why love is blind
Oh sometimes
Sometimes I say Ill leave you all alone
But by the time I look in your eyes
That feeling is all but gone
What kind of fool
What kind of fool am I
Oh to know you treat me so bad
But I cant go
I gotta stay
I dont know but I want you
My friends tell me
I dont know who you are
Baby
Better off without you
Youre the cloud over my star yeah
Maybe in my heart
I know these things
Are true
But baby I dont want to
Fly without you
Oh, no no no
What kind of fool
What kind of fool am I
Tell me what kind of fool am I baby
What kind of fool am I
Oh-the lord knows
That I try
To work it out without you
So I guess Im a fool
Im a fool for you
Guess I played the fool for you
Guess I played the fool for ya.
I played the fool for love
Tell me what kind of fool am I.

(переклад)

Який я дурень
Ви думали
що я не побачу
Як ти ставився до мене так недобро
Це не так, як мало бути
Коли ти сказав, що любиш мене
Назавжди
Так, як ти мені сказав
Коли ти сказав, що ми будемо разом
Який я дурень
Щоб продовжувати вірити
Усі ваші історії і ваші
брехня
Тепер я знаю, чому любов сліпа
О, іноді
Іноді я кажу, що залишу вас у спокої
Але поки я подивлюсь у твої очі
Це відчуття майже зникло
Що за дурень
Який я дурень
О, знати, що ти так погано зі мною ставишся
Але я не можу піти
Я мушу залишитися
Не знаю, але я хочу тебе
Мої друзі розповідають мені
Я не знаю, хто ти
Дитина
Краще без тебе
Ти хмара над моєю зіркою, так
Можливо, у моєму серці
Я знаю ці речі
Правдиві
Але малюк, я не хочу
Лети без тебе
О, ні ні ні
Що за дурень
Який я дурень
Скажи мені, що я за дурень, малюк
Який я дурень
О, Господь знає
Що я намагаюся
Щоб зробити це без вас
Тож я я дурень
Я для вас дурень
Здогадайтеся, що я видав вам дурня
Мабуть, я для вас видав дурня.
Я грав дурня заради кохання
Скажи мені, що я за дурень.