Переклад тексту пісні Kig Forbi - Johnson

Kig Forbi (оригінал)

Yeah, tjek det skæg
Barberen har været dygtig i dag
Specielt når man ska' til ud
Det' fredag, Marc har aftershave på
Han ska' til ud af døren
Lede efter en lille sag, he-he-he-he
Jeg gør min entré, mens jeg halter på mit højre ben
Jeg leder efter min øjesten
Men ka' ikk' se igennem lokalet på grund af røg
Jeg ka' ikk' hør', hva' nogen si’r, for musikken er alt for høj
Går op i baren, for jeg ser en chick (Ay)
Med langt mørkt hår, der ka' find' ud af at bevæg' sig lidt
Jeg trækker hend' sgu ud til siden, mayn
Og hvisker i hendes øre ligesom Ying Yang
Hey søde, jeg lagd' mærk' til dig
Det der blik, det der smil og den der booty, der stritter
Så hva' hedder du, og ey, hvor kommer du fra?
(Mmh) Lyder lækkert
Mit navn er Marc Johnson, ude fra 8210
Og jeg ku' godt tænk' mig at kig' forbi
Og jeg ku' godt tænk' mig at kig' forbi
Og jeg ku' godt tænk' mig at kig' forbi
Vil du kig' forbi?
For jeg ser noget, jeg ka' li'
Se’følglig vil jeg det, baby
Ta’r mig go' tid, jeg skynder mig sgu ikk', baby
Vil du kig' forbi?
For jeg ser noget, jeg ka' li'
Jeg har tænkt mig at tænde dig, dreje dig og vende dig
Så sig, hva' du vil sige
Jeg vader ned ad trappen, mens jeg halter på mi højre ben
Jeg kommer lige fra min øjesten
Så jeg stopper en vogn og smiler, mens jeg hopper i den
For jeg har aftalt med drengene, at vi ska' i biffen (Hey, dog)
Ud af taxaen og mødes med de andre
Men tøsen fra i går sidder fast i min' tanker
Jeg sidder midt i filmen fuldstændig ukoncentreret
Og det' der, telefonen vibrerer
Hey baby, tak for i går
Jeg sidder lige i biffen — ka' vi snak', når jeg går?
Okay, det' da nedern, at du keder dig
Men jeg ka' godt mærk', hvor samtalen leder mig hen
Jeg' hjemme klokken halv ti
Og jeg ku' godt tænk' mig at kig' forbi
Og jeg ku' godt tænk' mig at kig' forbi
Og jeg ku' godt tænk' mig at kig' forbi
Vil du kig' forbi?
For jeg ser noget, jeg ka' li'
Se’følglig vil jeg det, baby
Ta’r mig go' tid, jeg skynder mig sgu ikk', baby
Vil du kig' forbi?
For jeg ser noget, jeg ka' li'
Jeg har tænkt mig at tænde dig, dreje dig og vende dig
Så sig, hva' du vil sige
Jeg glider ind ad døren, mens jeg halter på mit højre ben
Med armen rundt om min øjesten
Og hele restauranten stirrer bar', fordi jeg sørger for min chick
Holder døren, trækker stolen ud og alt dét shit
Et par flasker vin sener', så' det ned i byen
Og Marc gi’r alt på menuen
Så vi ender samme sted, hvor vi mødt' hinanden
Hvisk i mit øre, så mister jeg forstanden
Jeg gi’r en forsmag på sener', når vi kører
I en taxa på vej hjem og bider i dit øre
Jeg har tænkt mig at ta' dig, til du kravler op af væggen
Og sæt' din røv på mig, og se dig bevæg' den
Og samtidig vender hun sig for at sige
Hun har en veninde, der ogs' vil kig' forbi
Hun har en veninde, der ogs' vil kig' forbi
Hun har en veninde, der ogs' vil kig' forbi
Vil du kig' forbi?
For jeg ser noget, jeg ka' li'
Se’følglig vil jeg det, baby
Ta’r mig go' tid, jeg skynder mig sgu ikk', baby
Vil du kig' forbi?
For jeg ser noget, jeg ka' li'
Jeg har tænkt mig at tænde dig, dreje dig og vende dig
Så sig, hva' du vil sige

(переклад)

Так, погляньте на цю бороду
Сьогодні перукар був вправним
Особливо під час виходу
Зараз п'ятниця, Марк користується лосьйоном після гоління
Він повинен вийти за двері
Шукаю невелику справу, хе-хе-хе-хе
Я входжу, накульгуючи на праву ногу
Я шукаю своє очне яблуко
Але ка' ikk' бачить крізь кімнату через дим
Я не чую, що хтось говорить, тому що музика надто голосна
Підійти до бару, бо я бачу курча (Ай)
З довгим темним волоссям, яке може зрозуміти, як трохи рухатися
Я витягну його вбік, майне
І шепоче їй на вухо, як Ін Янь
Гей, мила, я додав тобі в закладки
Цей погляд, ця посмішка та та попа, яка щетиниться
То як тебе звуть і звідки ти?
(Ммм) Звучить смачно
Мене звати Марк Джонсон, із 8210
І я думав заїхати
І я думав заїхати
І я думав заїхати
Хочеш заскочити?
Тому що я бачу те, що мені подобається
Бачиш, я цього хочу, дитинко
Не поспішай, я нікуди не поспішаю, дитинко
Хочеш заскочити?
Тому що я бачу те, що мені подобається
Я збираюся включати вас, вмикати вас і включати
Тож кажи те, що хочеш сказати
Я спускаюся по сходах, накульгуючи на праву ногу
Я йду прямо з мого ока
Тож я зупиняю візок і посміхаюся, стрибаючи в нього
Тому що я домовився з хлопцями, що ми йдемо на стейк (Привіт, однак)
Вийдіть з таксі та зустріньте інших
Але вчорашня сука залишилася в моїй пам’яті
Я сиджу посередині фільму абсолютно розгубленим
І телефон вібрує
Гей, крихітко, дякую за вчора
Я просто сиджу в стейку — ми можемо поговорити, коли я піду?
Гаразд, тобі нудно
Але я відчуваю, куди мене веде розмова
Я вдома о пів на одинадцяту
І я думав заїхати
І я думав заїхати
І я думав заїхати
Хочеш заскочити?
Тому що я бачу те, що мені подобається
Бачиш, я цього хочу, дитинко
Не поспішай, я нікуди не поспішаю, дитинко
Хочеш заскочити?
Тому що я бачу те, що мені подобається
Я збираюся включати вас, вмикати вас і включати
Тож кажи те, що хочеш сказати
Я ковзаю через двері, накульгуючи на праву ногу
Його рука обхопила моє очне яблуко
І весь ресторан дивиться на бар, тому що я доглядаю за своєю ципочкою
Тримати двері, висувати стілець і все таке лайно
Кілька пляшок вина пізніше, і все в місто
І Марк дає все в меню
Тож ми потрапляємо на те саме місце, де й зустрілися
Шепочіть мені на вухо, і я зійду з розуму
Я дам тобі скуштувати сухожиль, коли ми поїдемо
У таксі по дорозі додому, кусаючи вухо
Я буду вести тебе, поки ти не злізеш зі стіни
Поклади свою дупу на мене і дивись, як ти нею рухаєшся
І в той же час вона повертається, щоб сказати
У неї є подруга, яка теж хоче заїхати
У неї є подруга, яка теж хоче заїхати
У неї є подруга, яка теж хоче заїхати
Хочеш заскочити?
Тому що я бачу те, що мені подобається
Бачиш, я цього хочу, дитинко
Не поспішай, я нікуди не поспішаю, дитинко
Хочеш заскочити?
Тому що я бачу те, що мені подобається
Я збираюся включати вас, вмикати вас і включати
Тож кажи те, що хочеш сказати