Переклад тексту пісні Bag Lukkede Døre - Johnson

Bag Lukkede Døre (оригінал)

For mig er hun en åben bog — ligger og læser kropsprog
Jeg er hendes bedsteven, fuck-buddy og hendes psykolog
Hun gider ikk' sin kæreste mer'
Si’r, hun vil meget hellere være her, ja
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Har hende op af væggen, mens vi begge ryger pinde
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Lander hun i min seng, kommer hun aldrig hjem
Prøver at få hende ud af døren, men hun gider ikk' at gå
Forklarer hende, at jeg har en anden bitch, der kommer kl.
2
Det tænder hende bare — det ku' være så rart
Hvis hun nu måt' slik' en pige, mens hun blev kneppet af Marc
Jeg ved, hende den anden chick er klar nok
Men inden hun kommer, syn’s jeg lige vi to skal varm' op
Starte op, sætter farten op, hun giver snart op
Jeg er på den, som jeg har drukket ti kopper nede fra Starbucks
Kl.
14 står der to piger nede ved porten
Hun tog en veninde med og spørg', om det' i orden
Et par blunts senere er vi alle basket
I badet og bli' vasket og start' med natek hattrick
For mig er hun en åben bog — ligger og læser kropsprog
Jeg er hendes bedsteven, fuck-buddy og hendes psykolog
Hun gider ikk' sin kæreste mer'
Si’r, hun vil meget hellere være her, ja
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Har hende op af væggen, mens vi begge ryger pinde
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Lander hun i min seng, kommer hun aldrig hjem
Prøver at få dem ud af døren, men de gider ikk' at skrid'
Selvom jeg forklarer dem, at jeg har en studietid
Lad mig vide, at de kan bli' og gøre rent
Fra gårsdagens slag, vaske tøj, handle ind og bage en kage
Stryge mit lagen, hente noget Mary Jane og tørre støvet af
Fikse min vandhane, skifte mit tag og ordne bilen
Lad dem gå amok, jeg smutter, mens de ikk…
Inde i elevatoren, ned til kælderen, hopper op i min truck
Et par minutter før jeg ankommer, føler jeg
Der' noget galt, kan ikk' sæt' fingeren på det, så jeg skynder mig
Parkere, åben døren, jeg kan stadigvæk ikk' huske det
Lige indtil jeg ser alle de bitches, jeg glemte i studiet
For mig er hun en åben bog — ligger og læser kropsprog
Jeg er hendes bedsteven, fuck-buddy og hendes psykolog
Hun gider ikk' sin kæreste mer'
Si’r, hun vil meget hellere være her, ja
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Har hende op af væggen, mens vi begge ryger pinde
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Lander hun i min seng, kommer hun aldrig hjem
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Har hende op af væggen, mens vi begge ryger pinde
Bag lukkede døre ta’r jeg mig så godt af hende
Lander hun i min seng, kommer hun aldrig hjem

(переклад)

Для мене вона — відкрита книга — вона бреше й читає мову тіла
Я її найкращий друг, дружок і її психолог
Їй більше не подобається її партнер
Сер, вона воліла б бути тут, так
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Підніміть її зі стіни, поки ми обоє куримо палички
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Якщо вона впаде в моє ліжко, вона ніколи не повернеться додому
Намагається вивести її за двері, але вона не хоче йти
Пояснюючи їй, що до мене ще одна сука
2
Це просто збуджує її — це може бути так приємно
Тепер, якщо їй доведеться «лизати» дівчину, поки її трахкає Марк
Я знаю, що інша курча достатньо готова
Але перш ніж вона прийде, я думаю, що нам двом потрібно розігрітися
Рухаючись, набираючи швидкість, вона незабаром здається
Я на цьому так, наче випив десять чашок із Starbucks
на
14 біля воріт сидять дві дівчини
Привела подругу і запитала, чи добре
Кілька притуплень пізніше, ми всі баскетбол
У ванну і помийся, і починай з натек хет-трик
Для мене вона — відкрита книга — вона бреше й читає мову тіла
Я її найкращий друг, дружок і її психолог
Їй більше не подобається її партнер
Сер, вона воліла б бути тут, так
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Підніміть її зі стіни, поки ми обоє куримо палички
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Якщо вона впаде в моє ліжко, вона ніколи не повернеться додому
Намагається вивести їх за двері, але вони не хочуть йти
Хоча я пояснюю їм, що у мене є час для навчання
Дайте мені знати, що вони можуть залишитися та прибрати
Від учорашньої бійки, прання, покупок і випікання торта
Попрасуйте моє простирадло, візьміть Мері Джейн і витріть пил
Полагодити мій кран, замінити дах і полагодити машину
Нехай вони дичавіють, я послизаю, поки вони не...
У ліфті, вниз у підвал, стрибай у мою вантажівку
За кілька хвилин до приходу я відчуваю
Щось не так, я не можу зрозуміти, тому поспішаю
Паркер, відчини двері, я все ще не пам'ятаю
Аж поки я не побачу всіх сучок, яких забув у студії
Для мене вона — відкрита книга — вона бреше й читає мову тіла
Я її найкращий друг, дружок і її психолог
Їй більше не подобається її партнер
Сер, вона воліла б бути тут, так
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Підніміть її зі стіни, поки ми обоє куримо палички
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Якщо вона впаде в моє ліжко, вона ніколи не повернеться додому
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Підніміть її зі стіни, поки ми обоє куримо палички
За зачиненими дверима я так дбаю про неї
Якщо вона впаде в моє ліжко, вона ніколи не повернеться додому