| Keep a-workin' Big Jim
| Продовжуйте працювати, Великий Джим
|
| You’ll prove it by and by Keep a-workin' Big Jim
| Ви доведете це за допомогою Keep a-workin' Big Jim
|
| Find out the reasons why
| З’ясуйте причини
|
| A few years ago, in the year of '63
| Кілька років тому, у 1963 році
|
| A President was shot-he died
| У президента застрелили – він помер
|
| And the man accused of killing him was shot to death
| А чоловіка, звинуваченого в його вбивстві, застрелили
|
| Before he was even tried
| До того, як його навіть судили
|
| Then the Warren Commission, made up of what should be The greatest lawmen of our time
| Потім Комісія Воррена, яка складається з тих, хто має бути найвидатнішими законниками нашого часу
|
| Wrapped up the case, and said the assassination
| Закрив справу і сказав про вбивство
|
| Was the work of one warped mind
| Це була робота одного спотвореного розуму
|
| Keep a-workin' Big Jim
| Продовжуйте працювати, Великий Джим
|
| We hope you prove they’re wrong
| Сподіваємося, ви доведете, що вони неправі
|
| Keep a-workin' Big Jim
| Продовжуйте працювати, Великий Джим
|
| We’re with you all day long
| Ми з вами цілий день
|
| In a shorter time than it takes to solve a simple theft case
| За коротший час, ніж потрібно, щоб розкрити просту справу про крадіжку
|
| They said they solved the crime of our time
| Вони сказали, що розкрили злочин нашого часу
|
| Oswald was the man, they said he worked it all alone
| Освальд був тим чоловіком, казали, що він працював сам
|
| No one conspired with him to plan the crime
| З ним ніхто не змовлявся планувати злочин
|
| Big Jim Garrison, a lawyer from New Orleans
| Великий Джим Гаррісон, адвокат із Нового Орлеану
|
| Didn’t think the case was really solved
| Не думав, що справу справді розкрито
|
| In his investigation, he's come up with a lot
| У своєму розслідуванні він придумав багато
|
| He’s gonna prove somebody else was involved
| Він доведе, що ще хтось був причетний
|
| Keep a-workin' Big Jim
| Продовжуйте працювати, Великий Джим
|
| We wanna know the truth
| Ми хочемо знати правду
|
| Keep a-workin' Big Jim
| Продовжуйте працювати, Великий Джим
|
| The nation’s watching you
| Нація спостерігає за вами
|
| Now wouldn’t it be something if the Warren Report | Чи не було б щось, якби звіт Уоррена |
| Turned out to be just a lie
| Виявилося просто брехнею
|
| And one big man who was working all alone
| І один великий чоловік, який працював зовсім один
|
| Found the answers and the reasons why
| Знайшли відповіді та причини
|
| And the so-called leaders of the government
| І так звані керівники уряду
|
| Who won’t try to help him win the fight
| Хто не спробує допомогти йому виграти бій
|
| It seems they’re more afraid that Jim will prove them wrong
| Схоже, вони більше бояться, що Джим доведе, що вони неправі
|
| Instead of hoping Big Jim’s right
| Замість того, щоб сподіватися, що Великий Джим правий
|
| Repeat last chorus 3 times. | Повторіть останній приспів 3 рази. |