| I know a cat named Way-Out Willie
| Я знаю кота на ім’я Вей-Аут Віллі
|
| Had a cool little chick named Rockin' Billie
| У мене було круте маленьке курча на ім’я Rockin' Billie
|
| Now, he can walk in stone
| Тепер він може ходити по каменю
|
| Susie-Q, can do that crazy hand jive too
| Сьюзі-Кю, теж може зробити цей божевільний джайв
|
| Papa said, «Wille, you ruin my home
| Тато сказав: «Вілле, ти руйнуєш мій дім
|
| You and that hand jive have got to go»
| Ви і цей ручний джайв маєте піти»
|
| Willie said, «Papa, don’t you put me down
| Віллі сказав: «Тато, не відпускай мене
|
| Been doin' that hand jive all over town»
| Я робив цей хенд-джайв по всьому місту»
|
| Hand jive, hand jive, hand jive
| Ручний джайв, ручний джайв, ручний джайв
|
| Doin' that crazy hand jive
| Роблю цей божевільний джайв
|
| Mama, Mama look at Uncle Joe
| Мама, мама, подивіться на дядька Джо
|
| He’s doin' that hand jive with sister Flo
| Він грає з сестрою Фло
|
| Grandma gave baby sister a dime
| Бабуся дала маленькій сестрі копійки
|
| Said, do that hand jive one more time
| Сказав, зробіть такий удар рукою ще раз
|
| Well, a doctor and the lawyer and the Indian chief
| Ну, лікар, юрист і вождь індіанців
|
| Well, they all dig that crazy beat
| Ну, вони всі копають цей божевільний бит
|
| Way-Out Willie gave 'em all a treat, yeah, come on
| Вихідний Віллі пригостив їх усіх, так, давай
|
| When he did that hand jive with his feet
| Коли він робив цей удар руками ногами
|
| Hand jive, hand jive, hand jive
| Ручний джайв, ручний джайв, ручний джайв
|
| Doin' that crazy hand jive
| Роблю цей божевільний джайв
|
| Well, Willi and Millie got married last fall
| Що ж, Віллі та Міллі одружилися минулої осені
|
| They had a little Willie Junior and that ain’t all
| У них був маленький Віллі-молодший, і це ще не все
|
| The baby got famous in his crib you see, come on
| Дитина прославилася в своєму ліжечку, бачите
|
| By doin' that hand jive on TV, right now, right now
| Зробивши цей джайв на телебаченні, прямо зараз, прямо зараз
|
| Hand jive, hand jive, hand jive
| Ручний джайв, ручний джайв, ручний джайв
|
| Doin' that crazy hand jive
| Роблю цей божевільний джайв
|
| Hey, hey | Гей, гей |