Переклад тексту пісні Always Been You - Johnny Mac

Always Been You (оригінал)

Nobody know you like I do, yeah it’s true
Wakin' up the sun comin' through, next to you
Asleep still in my shirt, oh my, what a view, I would do
Anything, only you, only you, Brooklyn zoo, yeah
You don’t need nobody fuck 'em you should cut 'em off, yeah
They just come and go, but you can get it on your own
And when you drunk and need somebody, you can always hit my phone
Yeah just leave the past alone, know I got you til I’m gone, so
Walkin' round places that we used to know
Cryin' on the sofa sayin', «I won’t go»
So young drunk and reckless what a mess so low
Just know that I got you no matter the
It’s always been you
It’s always been you
Always been you
It’s always been
I got time to lose with roads that used to lead to you
Get apartments in your 20's thats what we all just seem to do
Yeah its okay get a job that you would never thought you would do
Every Friday gettin wasted with the same old little crew
I’m okay with that if that means takin' care of you
I was never basic, do the things I gotta do
Sorry I’m starin', I live in my head
Every weekend subconscious new one in my bed
And it’s not you
I think that I lost you
Control I do not have
I wish I don’t want you
'Cause it’s my head and my heart
Got a mind of their own
They livin' separate apart
Just know that I got you no matter the
It’s always been you
It’s always been you
Always been you
It’s always been
Walkin' round places that we used to know
Cryin' on the sofa sayin', «I won’t go»
So young drunk and reckless what a mess so low
Just know that I got you no matter the
And it’s not you
I think that I lost you
Control I do not have
I wish I don’t want you
'Cause it’s my head and my heart
Got a mind of their own
They livin' separate apart
Just know that it’s always been you
It’s always been you
Always been you
It’s always been
Always been you

(переклад)

Ніхто не знає вас так, як я, так, це правда
Прокидаюся, сонце проходить, поруч із тобою
Я все ще сплю в своїй сорочці, о, боже, який вид я б зробив
Що завгодно, тільки ти, тільки ти, Бруклінський зоопарк, так
Вам не потрібно, щоб їх ніхто не трахав, ви повинні їх відрізати, так
Вони просто приходять і йдуть, але ви можете отримати це самостійно
І коли ти п’яний і тобі хтось потрібен, ти завжди можеш вдарити мій телефон
Так, просто залиш минуле в спокої, знай, що я маю тебе, поки не піду, тому
Гуляючи місцями, які ми знали раніше
Плаче на дивані і каже: «Я не піду»
Такий молодий п'яний і безрозсудний, який безлад такий низький
Просто знай, що я зрозумів тебе, незважаючи на це
Це завжди був ти
Це завжди був ти
Завжди був тобою
Так було завжди
У мене є час, який можна втрачати на дорогах, які раніше вели до вас
Отримайте квартири у свої 20, ось що ми, здається, просто робимо
Так, це нормально, знайдіть роботу, про яку ви б ніколи не подумали
Кожну п’ятницю я витрачаю з тією самою старою маленькою командою
Я згоден з цим, якщо це означає піклуватися про вас
Я ніколи не був простим, роби те, що має робити
Вибачте, що дивлюся, я живу в своїй голові
Кожні вихідні в моєму ліжку підсвідомий новий
І це не ти
Я думаю, що я втратив тебе
У мене немає контролю
Я хотів би, щоб я не хотів тебе
Тому що це моя голова і моє серце
Мають власний розум
Вони живуть окремо
Просто знай, що я зрозумів тебе, незважаючи на це
Це завжди був ти
Це завжди був ти
Завжди був тобою
Так було завжди
Гуляючи місцями, які ми знали раніше
Плаче на дивані і каже: «Я не піду»
Такий молодий п'яний і безрозсудний, який безлад такий низький
Просто знай, що я зрозумів тебе, незважаючи на це
І це не ти
Я думаю, що я втратив тебе
У мене немає контролю
Я хотів би, щоб я не хотів тебе
Тому що це моя голова і моє серце
Мають власний розум
Вони живуть окремо
Просто знай, що це завжди був ти
Це завжди був ти
Завжди був тобою
Так було завжди
Завжди був тобою