Переклад тексту пісні Gal From Joe's - Johnny Hodges, Billy Strayhorn

Gal From Joe's - Johnny Hodges, Billy Strayhorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gal From Joe's, виконавця - Johnny Hodges. Пісня з альбому Jazz Masters 35, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Gal From Joe's

(оригінал)
Way down at Mister Joe’s Cafe
They’re takin' someone far away,
And if you hear a song today
It’s a sad tune that you’ll be playin':
She’s leavin' and folks are feelin' so low,
They’re grievin' and they’re consolin' poor Joe;
Gonna miss her song
Gonna miss her smile
She’ll be travelin' alone down that last long mile
They’re sighin' with all their trouble and woes
They’re cryin' 'cause they all loved
THE GAL FROM JOE’S.
She’s leavin' and folks are feelin' so low,
They’re grievin' and they’re consolin' poor Joe;
Gonna miss her song
Gonna miss her smile
She’ll be travelin' alone down that last long mile
They’re sighin' with all their trouble and woes
They’re cryin' 'cause they all loved
THE GAL FROM JOE’S.
(переклад)
Внизу в кафе Mister Joe’s
Вони везуть когось далеко,
І якщо ви сьогодні почуєте пісню
Це сумна мелодія, яку ви гратимете:
Вона йде, і люди почуваються так низько,
Вони сумують і втішають бідного Джо;
Буду сумувати за її піснею
Буду сумувати за її посмішкою
Останньою довгою милю вона буде подорожувати сама
Вони зітхають з усіма своїми бідами і бідами
Вони плачуть, бо всі любили
ДІВНА ВІД JOE’S.
Вона йде, і люди почуваються так низько,
Вони сумують і втішають бідного Джо;
Буду сумувати за її піснею
Буду сумувати за її посмішкою
Останньою довгою милю вона буде подорожувати сама
Вони зітхають з усіма своїми бідами і бідами
Вони плачуть, бо всі любили
ДІВНА ВІД JOE’S.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long, Long Journey ft. Duke Ellington, Charlie Shavers, Don Byas 2009
Day Dream ft. Johnny Hodges 1999
Long, Long Journey ft. Louis Armstrong, Duke Ellington, Don Byas 2009
Where or when ft. Saxophone, Jimmy Hamilton, Harry Carney 2010
Dancing in the dark ft. Duke Ellington, Pi Ano, Johnny Hodges 2010
Paris Blues (From "Paris Blues") ft. Billy Strayhorn 2013
Loveless Love ft. Johnny Hodges 2015
(A Flower Is A Lovesome Thing) Passion Flower 1993
On The Sunny Side Of The Street 2018
Passion (Creamy) ft. Clark Terry, Lawrence Brown, Billy Strayhorn 2011
Let's Fall in Love 2020
Battle Royal ft. Johnny Hodges 2014
Honey Bunny (Creamy) ft. Harold "Shorty" Baker, Lawrence Brown, Billy Strayhorn 2011
Mood Indigo (Perdido) ft. Clark Terry, Lawrence Brown, Billy Strayhorn 2011
It Had to Be You 2019
Just A-Sittin' and A-Rockin' 2021
Mood Indigo 2013
Paris Blues 2013
Just a Sittin' and a Rockin' 2016
Take the a Train (From "Paris Blues") 2013

Тексти пісень виконавця: Johnny Hodges
Тексти пісень виконавця: Billy Strayhorn