Переклад тексту пісні Just a Sittin' and a Rockin' - Billy Strayhorn

Just a Sittin' and a Rockin' - Billy Strayhorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just a Sittin' and a Rockin', виконавця - Billy Strayhorn. Пісня з альбому The Peaceful Side, у жанрі Джаз
Дата випуску: 06.01.2016
Лейбл звукозапису: Compulsion
Мова пісні: Англійська

Just a Sittin' and a Rockin'

(оригінал)
I don’t go out walking
I ain’t for no talking
My baby’s done left me
Just a sittin' and a rockin'
If I had been scheming
Instead of just dreaming
He’d never have left me
Just a sittin' and a rockin'
Sittin all day without holding my baby
Makes me so blue and sad
If he don’t hurry and come back
It’s a cinch to drive me mad
Now if I don’t find him
I hope you’ll remind him
That I’m staying where he left me
Just a sittin' and a rockin'
All day
Don’t go out a walking
And I for no talking
My baby’s done left me
Just a sittin' and a rockin'
All day
If I had been scheming
Instead of just dreaming
He’d never have left me
Just a sittin' and a rockin'
Sittin all day without holding my baby
I miss my lonely papa
If he don’t hurry and come back
It’s a cinch to, I’ll blow my toppa
Now if I don’t find him
I hope you’ll remind him
That I’m staying where he left me
Just a sittin' and a rockin'
Rockin' and a sittin'
Sittin' and a rockin'
All day
(переклад)
Я не виходжу гуляти
Я не проти розмови
Моя дитина покинула мене
Просто сидіння та качання
Якби я будував інтриги
Замість просто мріяти
Він ніколи б не залишив мене
Просто сидіння та качання
Сиджу цілий день, не тримаючи моєї дитини
Це робить мене таким синім і сумним
Якщо він не поспішить і не повернеться
Мене зводити з розуму
Тепер, якщо я не знайду його
Сподіваюся, ви нагадаєте йому
Що я залишаюся там, де він мене залишив
Просто сидіння та качання
Весь день
Не виходьте гуляти
І я не не розмовляю
Моя дитина покинула мене
Просто сидіння та качання
Весь день
Якби я будував інтриги
Замість просто мріяти
Він ніколи б не залишив мене
Просто сидіння та качання
Сиджу цілий день, не тримаючи моєї дитини
Я сумую за своїм самотнім татом
Якщо він не поспішить і не повернеться
Це важко, я продую топпу
Тепер, якщо я не знайду його
Сподіваюся, ви нагадаєте йому
Що я залишаюся там, де він мене залишив
Просто сидіння та качання
розгойдування та сидіння
сидіти і качати
Весь день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long, Long Journey ft. Duke Ellington, Charlie Shavers, Don Byas 2009
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
Paris Blues (From "Paris Blues") ft. Billy Strayhorn 2013
Passion (Creamy) ft. Clark Terry, Lawrence Brown, Billy Strayhorn 2011
Let's Fall in Love 2020
Honey Bunny (Creamy) ft. Clark Terry, Lawrence Brown, Billy Strayhorn 2011
Mood Indigo (Perdido) ft. Clark Terry, Lawrence Brown, Billy Strayhorn 2011
Just A-Sittin' and A-Rockin' 2021
Mood Indigo 2013
Paris Blues 2013
Take the a Train (From "Paris Blues") 2013
Mood Indigo (From "Paris Blues") ft. Billy Strayhorn 2013
Gal From Joe's ft. Billy Strayhorn 1993
I've Got It Bad And That Ain't Good ft. Billy Strayhorn 1960
Just a Memory 2016
I'm Beginning to See The Light 2016
It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) 2016

Тексти пісень виконавця: Billy Strayhorn