Переклад тексту пісні Body and Soul - Johnny Griffin, Wilbur Ware, Junior Mance

Body and Soul - Johnny Griffin, Wilbur Ware, Junior Mance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body and Soul, виконавця - Johnny Griffin. Пісня з альбому The Chicago Sound, у жанрі Джаз
Дата випуску: 10.11.2011
Лейбл звукозапису: Fresh Sound
Мова пісні: Англійська

Body and Soul

(оригінал)
For you, I sigh, for you, dear only
Why haven’t you seen it, I’m all for you
Body and soul
I spend my days in longing
Wondering why it’s me that you’re wronging
I tell, you I mean it, I’m all for you
Body and soul
I can’t believe it, it’s hard to conceive it That you’d turn away, romance
Are you pretending, it looks like the ending
Unless, I could have one more chance to prove, dear
My life a wreck, you’re making
You know, I’m yours for just the taking
I’d gladly surrender myself to you
Body and soul
My life a wreck, you’re making
You know I’m yours for just the very taking
I’d gladly surrender myself to you
Body and soul
(переклад)
За тобою, зітхаю, лише за тобою, любий
Чому ти цього не бачив, я за тебе
Тілом і душею
Я проводжу свої дні в тузі
Цікаво, чому ви помиляєтесь через мене
Я говорю, я я серйозний, я все для вас
Тілом і душею
Я не можу в це повірити, важко уявити що ти відвернешся, романтика
Ви прикидаєтеся, це схоже на кінець
Хіба що в мене є ще один шанс довести, любий
Моє життя — катастрофа, ти робиш
Знаєш, я твій тільки для того, щоб взяти
Я б із задоволенням віддався вам
Тілом і душею
Моє життя — катастрофа, ти робиш
Ти знаєш, що я твій лише за те, що беру
Я б із задоволенням віддався вам
Тілом і душею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I'm Your) Hoochie Coochie Man ft. Junior Mance, Junior Wells 2010
Sweet and Lovely 2014
In the Still of the Night 2013
Girl of My Dreams 2016
Body and Soul 2017
You Are Too Beautiful 2016
I'll Remember April (from the album "Griff and Lock") ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Junior Mance, Ben Riley 2012
I'll Remember April (from the album "Griff and Lock") ft. Ben Riley, Junior Mance, Larry Gales 2012
Speak Low ft. Cy Touff, Junior Mance, Eddie Higgins 2014
I Let a Song Go out of My Heart ft. Sandy Mosse, Cy Touff, Junior Mance 2014
Spring Is Here 2018
What's New ft. Cannonball Adderley Quintet, Nat Adderley, Jimmy Cobb 2011
If I Love Again ft. Cannonball Adderley Quintet, Nat Adderley, Jimmy Cobb 2011
Five Long Years ft. Junior Mance, Junior Wells 2010
Rhythm a Ning ft. Roy Haynes, Johnny Griffin, Ahmed Abdul Malik 2013
Slukefter Blues ft. Warne Marsh, Johnny Griffin, Kenny Drew, Jens Melgaard & Ole Streenberg, Johnny Griffin 2009
Donna Lee ft. Johnny Griffin, Wynton Kelly, Paul Chambers 2015
Stardust ft. Johnny Griffin, Wynton Kelly, Paul Chambers 2015
What Is This Thing Called Love ft. Kenny Drew, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Art Taylor 2009
That Old Black Magic ft. Johnny Griffin, Wynton Kelly, Paul Chambers 2015

Тексти пісень виконавця: Johnny Griffin
Тексти пісень виконавця: Junior Mance