Переклад тексту пісні Walk With Me - John Wayne

Walk With Me (оригінал)

Walk with me
If you wanna leave then I think I got the remedy
Just speak your mind
I just gotta know if you feel alright
You gotta slow your roll
You don’t even know you’re beautiful when the lights glow
Just hold my hand
Tell me if you think that I could be your man?
I just wanna get a minute
I just wanna get to know you
I don’t want to get up in it
I just want the chance to show you
Baby why don’t we just move in closer?
Late night slow dance
Sip the potion
Feel the motion
We been stressed out
We need to focus
Cause life’s too short to feel so hopeless
Live in the moment and
Walk with me
If you wanna leave then I think I got the remedy
Just speak your mind
I just gotta know if you feel alright
You gotta slow your roll
You don’t even know you’re beautiful when the lights glow
Just hold my hand
Tell me if you think that I could be your man?
Just
Dont confuse me with
With these other M.C.'s
With the greed and the cheap sleaze
I aim to please
Got tree for the breeze
If you blow
We can freeze
Just free your mind
We can unwind with some cheap wine
All about the me time
That you and me
Tell me what we are, what we could
And what you know we should be
Just
Walk with me
If you wanna leave then I think I got the remedy
Just speak your mind
I just gotta know if you feel alright
You gotta slow your roll
You don’t even know you’re beautiful when the lights glow
Just hold my hand
Tell me if you think that I could be your man?
[Outro}
Walk with me
Speak your mind
Slow your roll
Hold my hand
I just gotta know if you feel alright

(переклад)

Погуляй зі мною
Якщо ти хочеш піти, я думаю, що я знайшов ліки
Просто висловлюй свою думку
Мені просто потрібно знати, чи ти добре почуваєшся
Ви повинні уповільнити свій рух
Ви навіть не підозрюєте, що ви красиві, коли світяться вогні
Просто тримай мене за руку
Скажи мені, якщо ти думаєш, що я можу бути твоєю людиною?
Я просто хочу отримати хвилину
Я просто хочу з тобою познайомитися
Я не хочу вставати в це
Я просто хочу отримати шанс показати тобі
Крихітко, чому б нам просто не підійти ближче?
Повільний танець пізньої ночі
Потягнути зілля
Відчуйте рух
Ми були в стресі
Нам потрібно зосередитися
Тому що життя надто коротке, щоб відчувати себе таким безнадійним
Живіть моментом і
Погуляй зі мною
Якщо ти хочеш піти, я думаю, що я знайшов ліки
Просто висловлюй свою думку
Мені просто потрібно знати, чи ти добре почуваєшся
Ви повинні уповільнити свій рух
Ви навіть не підозрюєте, що ви красиві, коли світяться вогні
Просто тримай мене за руку
Скажи мені, якщо ти думаєш, що я можу бути твоєю людиною?
Просто
Не плутайте мене з
З цими іншими M.C
З жадібністю та дешевою негідністю
Я прагну догодити
Є дерево для вітерця
Якщо ви подуєте
Ми можемо замерзнути
Просто звільни свій розум
Ми можемо розслабитися за допомогою дешевого вина
Все про свій час
Що ти і я
Скажи мені, що ми, що ми можемо
І те, що ви знаєте, ми маємо бути
Просто
Погуляй зі мною
Якщо ти хочеш піти, я думаю, що я знайшов ліки
Просто висловлюй свою думку
Мені просто потрібно знати, чи ти добре почуваєшся
Ви повинні уповільнити свій рух
Ви навіть не підозрюєте, що ви красиві, коли світяться вогні
Просто тримай мене за руку
Скажи мені, якщо ти думаєш, що я можу бути твоєю людиною?
[Outro}
Погуляй зі мною
Висловіть свою думку
Повільніше
Тримай мою руку
Мені просто потрібно знати, чи ти добре почуваєшся