Переклад тексту пісні Never Turn Back - John Scofield

Never Turn Back - John Scofield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Turn Back, виконавця - John Scofield. Пісня з альбому Piety Street, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music Group International
Мова пісні: Англійська

Never Turn Back

(оригінал)
I started out for heaven
Such a long time ago
For the world of temptation
Made my journey hard and slow
I turned to worldly pleasures
But I only found pain and woe
I’m back on the road to the city
And I’ll never turn back no more
No, no, no more, no more, no, no more
Gonna keep on trying
Till I reach the other shore
Wind may blow, storm may rise
Wind may blow me, Lord, side to side
I’ll never turn back to the city
No, I’ll never turn back no more
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
Never turn back, never turn back
(переклад)
Я почав у рай
Так давно
Для світу спокус
Зробило мою подорож важкою й повільною
Я звернувся до світських насолод
Але я знайшов лише біль і горе
Я повернувся в дорогу до міста
І я більше ніколи не повернусь назад
Ні, ні, ні більше, ні більше, ні, ні більше
Продовжу спробувати
Поки я не досягну другого берега
Може подути вітер, піднятися буря
Вітер може рознести мене, Господи, з боку в бік
Я ніколи не повернусь до міста
Ні, я більше ніколи не повернусь назад
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся, ніколи не повертайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Need No Doctor ft. John Mayer 2004
Busted 2004
Boogie Stupid 2012
Hit The Road Jack 2004
Georgia On My Mind 2004
Night Time Is The Right Time ft. Warren Haynes 2004
You Don't Know Me ft. Aaron Neville 2004
Sophisticated Lady ft. John Scofield 2005
I Will 2010
You Don't Know What Love Is 2010
Call 911 1991
I'll Fly Away 2007
His Eye Is On The Sparrow 2007
Motherless Child 2007
Just A Little While To Stay Here 2007
The Old Ship of Zion 2007
The Angel Of Death 2007
That's Enough 2007

Тексти пісень виконавця: John Scofield