| Vultures (оригінал) | Vultures (переклад) |
|---|---|
| Some of us, we’re hardly ever here | Деякі з нас майже ніколи не бувають тут |
| The rest of us, we’re born to disappear | Решта з нас, ми народжені, щоб зникнути |
| How do I stop myself from being just a number? | Як я перестати бути просто числом? |
| How will I hold my head to keep from goin' under? | Як я буду тримати голову, щоб не провалитися? |
| Down to the wire | Аж до дроту |
| I wanted water, but I’ll walk through the fire | Я хотів води, але я пройду крізь вогонь |
| If this is what it takes to take me even higher | Якщо це те, що потрібно, щоб підняти мене ще вище |
| Then I’ll come through | Тоді я пройду |
| Like I do when the world keeps testing me, testing me, testing me | Як я роблю, коли світ постійно перевіряє мене, перевіряє мене, перевіряє мене |
| How did they find me here? | Як вони знайшли мене тут? |
| What do they want from me? | Що вони хочуть від мене? |
| All of these vultures hiding right outside my door | Усі ці стерв’ятники ховаються прямо біля моїх дверей |
| I hear them whispering | Я чую, як вони шепочуться |
| They’re tryin' to ride it out | Вони намагаються перескочити |
| They’ve never gone this long without a kill before | Вони ніколи раніше не обходилися так довго без убивства |
| Down to the wire | Аж до дроту |
| I wanted water, but I’ll walk through the fire | Я хотів води, але я пройду крізь вогонь |
| If this is what it takes to take me even higher | Якщо це те, що потрібно, щоб підняти мене ще вище |
| Then I’ll come through | Тоді я пройду |
| Like I do when the world keeps testing me, testing me, testing me | Як я роблю, коли світ постійно перевіряє мене, перевіряє мене, перевіряє мене |
| Wheels up | Колеса вгору |
| I got to leave this evening | Я повинен піти сьогодні ввечері |
| I can’t seem to shake these vultures off of my trail | Здається, я не можу скинути цих грифів зі свого сліду |
| Power is made by power being taken | Влада створюється владою |
| So I keep on running to protect my situation | Тому я продовжую бігти, щоб захистити своє становище |
| Down to the wire | Аж до дроту |
| I wanted water, but I’ll walk through the fire | Я хотів води, але я пройду крізь вогонь |
| If this is what it takes to take me even higher | Якщо це те, що потрібно, щоб підняти мене ще вище |
| Then I’ll come through | Тоді я пройду |
| Like I do when the world keeps testing me, testing me, now | Як я роблю коли світ продовжує перевіряти мене, перевіряти мене зараз |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой, ой |
| Whatcha gonna do about it? | Що ви будете робити з цим? |
| Whatcha gonna do about it? | Що ви будете робити з цим? |
| Whatcha gonna do 'bout it? | Що з цим робитимеш? |
| Don’t give up, give up | Не здавайся, здавайся |
| Don’t give up, give up, give up | Не здавайся, здавайся, здавайся |
| Don’t you give up | Не здавайся |
| Don’t give up, give up, give up | Не здавайся, здавайся, здавайся |
Переклад тексту пісні Vultures - John Mayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vultures , виконавця -John Mayer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.07.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
Lies ft. John Mayer | 2013 |
| 2013 | |
White ft. John Mayer | 2011 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
Letter ft. John Mayer | 2012 |