Переклад тексту пісні Of North of North Stars - John Maus

Of North of North Stars - John Maus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of North of North Stars, виконавця - John Maus. Пісня з альбому Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.03.2006
Лейбл звукозапису: RIBBON
Мова пісні: Англійська

Of North of North Stars

(оригінал)
A snowless winter
Oh, how I miss the snow
And in this city that I hate
I don’t make sense to anyone
Does anyone know
What wonders the night can hold in the cold?
Can there be inspiration without the snow-covered wandering streets gently
moonlit?
Chimneys and frost-covered window panes
The snowless winter is living death
Breathing out air without seeing your breath
I’m depressed
And I’m stupid and foolish
Your sick, sunny palm trees are creepy and ghoulish
I hate myself more than anyone else in the city
And it soothes me to know most of them will be dead
In a hundred years of snowless winters
A snowless winter
Oh, how I miss the snow
And in this city that I hate
I don’t make sense to anyone
Does anyone know
What wonders the night can hold in the cold?
Can there be inspiration without the snow-covered wandering streets gently
moonlit?
Chimneys and frost-covered window panes
(переклад)
Безсніжна зима
Ой, як я сумую за снігом
І в цьому місті, яке я ненавиджу
Я нікому не маю сенсу
Хтось знає
Які чудеса може вмістити ніч на морозі?
Чи може бути натхнення без засніжених блукаючих вулиць
місячним?
Димарі та замерзлі вікна
Безсніжна зима — жива смерть
Видихайте повітря, не бачачи свого дихання
Я в депресії
А я дурний і дурний
Ваші хворі сонячні пальми моторошні й огидні
Я ненавиджу себе більше, ніж будь-кого іншого в місті
І мене заспокоює знати, що більшість з них загине
За сотню безсніжних зим
Безсніжна зима
Ой, як я сумую за снігом
І в цьому місті, яке я ненавиджу
Я нікому не маю сенсу
Хтось знає
Які чудеса може вмістити ніч на морозі?
Чи може бути натхнення без засніжених блукаючих вулиць
місячним?
Димарі та замерзлі вікна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Wait Til Next Year 2006
Hey Moon 2011
Keep Pushing On 2011
This is the Beat (2005) 2012
Cop Killer 2011
Quantum Leap 2011
Bennington (2007) 2012
No Title (Molly) [2008] 2012
Do Your Best 2007
… And The Rain 2011
Walls of Silence 2017
Maniac 2006
Touchdown 2017
Believer 2011
And Heaven Turned to Her Weeping 2006
Matter of Fact 2011
Time to Die 2006
My Whole World's Coming Apart 2007
The Silent Chorus 2007
Head for the Country 2011

Тексти пісень виконавця: John Maus