Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's a Wonderful Life, виконавця - John Lucas. Дата випуску: 23.07.2020
Мова пісні: Англійська
It's a Wonderful Life(оригінал) |
| My dear, everything moves so fast |
| It all moves so fast these days |
| But come in real close |
| We’ll dance real slow |
| Maybe time will change its pace |
| Maybe we can sing |
| Time to sleep, just for tonight |
| We can tiptoe and slip outside |
| Before he wakes the morning’s light |
| And like carolers on Christmas Eve |
| We will call on those held dear |
| And we will pass the spirits among us |
| We will toast the coming year |
| It will surely come before we know it |
| And the next upon its heels |
| But within this life is splendor tangled |
| Like Christmas lights |
| My dear, it’s still a wonderful life |
| A wonderful life |
| My dear, it’s still a wonderful life |
| My dear, let’s toast the sorrows |
| And the dreams left unfulfilled |
| For this life is a blink and a whisper |
| But look at all that we have built |
| Look at all the things we had to share with |
| Look at all the hope that we have dared with |
| Look at how far we’ve left and how far we’ve come |
| My friends, it’s still a wonderful life |
| A wonderful life |
| My friends, it’s still a wonderful life |
| My friends, it’s still a wonderful life |
| A wonderful life |
| My friends, it’s still a wonderful life |
| Look at all the friends we have to share with |
| Look at all the hope that we have dared with |
| Look at how far we’ve left and how far we’ve come |
| My friends, it’s still a wonderful life |
| A wonderful life |
| My friends, it’s still a wonderful life |
| (переклад) |
| Моя кохана, все рухається так швидко |
| У наші дні це все рухається так швидко |
| Але підійдіть дуже близько |
| Ми будемо танцювати дуже повільно |
| Можливо, час змінить свій темп |
| Можливо, ми можемо заспівати |
| Час спати, тільки сьогодні ввечері |
| Ми можемо підійти навшпиньки та вислизнути назовні |
| Перш ніж він розбудить ранкове світло |
| І як колядники на Святвечір |
| Ми завітаємо до тих, хто нам дорогий |
| І ми перепустимо духів серед нас |
| Ми будемо тости за наступаючий рік |
| Це напевно прийде раніше, ніж ми про це дізнаємося |
| А наступний за ним |
| Але в цьому житті сплутано пишноту |
| Як різдвяні вогники |
| Мій коханий, це все ще прекрасне життя |
| Чудове життя |
| Мій коханий, це все ще прекрасне життя |
| Мій коханий, давай підсмажимо печалі |
| І залишилися нездійсненими мрії |
| Бо це життя — миготіння й шепіт |
| Але подивіться на все, що ми побудували |
| Подивіться на всі речі, з якими нам довелося поділитися |
| Подивіться на всю надію, на яку ми наважилися |
| Подивіться, як далеко ми залишилися і як далеко ми пройшли |
| Мої друзі, це все одно чудове життя |
| Чудове життя |
| Мої друзі, це все одно чудове життя |
| Мої друзі, це все одно чудове життя |
| Чудове життя |
| Мої друзі, це все одно чудове життя |
| Подивіться на всіх друзів, з якими ми маємо поділитися |
| Подивіться на всю надію, на яку ми наважилися |
| Подивіться, як далеко ми залишилися і як далеко ми пройшли |
| Мої друзі, це все одно чудове життя |
| Чудове життя |
| Мої друзі, це все одно чудове життя |