Переклад тексту пісні Too Much Love - John Holt

Too Much Love (оригінал)

Too much sorrow
Too much pain
Too many reasons
No to go back again
Leavin' without her
Is too much to bear
But when we’re together
Too much nothin' to share
But too much love
I’ve never seen
Too much love
I don’t know what it means
Not enough caring
Too many lies
Sooner or later
One too many goodbyes
I got no reason
For hangin' around
And all my possessions
Start to weighin' me down
But too much love
I’ve never known
Too much love
I need some of my own

Too Much Love (переклад)

Забагато смутку
Забагато болю
Занадто багато причин
Ні, щоб повернутись знову
Йду без неї
Занадто багато, щоб винести
Але коли ми разом
Забагато нічого, щоб поділитися
Але занадто багато любові
Я ніколи не бачив
Забагато кохання
Я не знаю, що це означає
Недостатньо турботи
Забагато брехні
Рано чи пізно
Забагато прощань
Я не маю причин
Для того, щоб тусуватися
І все моє майно
Почніть зважувати мене
Але занадто багато любові
я ніколи не знав
Забагато кохання
Мені потрібно щось із власного