Переклад тексту пісні Riding High on a Windy Day - John Holt, The Paragons

Riding High on a Windy Day (оригінал)

Riding on a high and windy day
Deep in the month of May
Riding on a high and windy day
Riding my troubles away
Nobody knows the pain I feel
Nobody knows my misery
I wear a smile upon my face
Anyway
And now I’m riding on a high and windy day
Deep in the month of May
Riding on a high and windy day
Riding my troubles away
I’ve got a feeling I can’t deny
I’m all alone and I want to cry
But I’m still a man and I can’t deny
My pride
Nobody knows the pain I feel
Nobody knows my misery
I wear a smile upon my face
Anyway
And now I’m riding on a high and windy day
Deep in the month of May
Riding on a high and windy day…

Riding High on a Windy Day (переклад)

Їзда в високий і вітряний день
Глибоко в травні
Їзда в високий і вітряний день
Уникати моїх проблем
Ніхто не знає, який біль я відчуваю
Ніхто не знає моєї біди
Я ношу усмішку на мому обличчі
У всякому разі
А зараз я їду в високий і вітряний день
Глибоко в травні
Їзда в високий і вітряний день
Уникати моїх проблем
У мене таке відчуття, яке я не можу заперечити
Я зовсім один і хочу плакати
Але я все ще чоловік і не можу заперечити
Моя гордість
Ніхто не знає, який біль я відчуваю
Ніхто не знає моєї біди
Я ношу усмішку на мому обличчі
У всякому разі
А зараз я їду в високий і вітряний день
Глибоко в травні
Їзда в високий і вітряний день…