Переклад тексту пісні Stoned Out Of My Mind - John Holt

Stoned Out Of My Mind (оригінал)

Baby, when I found out you were lyin'
Playin' around and connivin'
Undesired tears I was cryin'
'Cause sugar coated lies I was buyin'
I was just a backseat driver in a car of love
Goin' wherever you take me
Don’t know why I put up with the pain
'Cause nobody else could make me
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
When you led me to the water I drank it
Man, I drank more than I could hold
When you took my mind and body
You know you wanna take my soul
Where can I run
Where can I hide
Who can I talk to
Tell me what, what can I do
When you got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
Hee… you got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned) Hey, hey (Out of my mind)
Been around with every guy in town (Stoned out of my mind)
Funny but I just can’t put you down (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)
You got me goin' (Stoned out of my mind)

Stoned Out Of My Mind (переклад)

Дитина, коли я дізнався, що ти брешеш
Пограйся і поблажливо
Небажані сльози, я плакав
Тому що я купував брехню, покриту цукром
Я був просто водієм на задньому сидінні в автомобілі любові
Йду куди б ти мене не повела
Не знаю, чому я мирився з болем
Бо ніхто інший не міг мене змусити
Ти заставив мене піти (Зійшов з глузду)
Ти змусила мене піти
Ти заставив мене піти (Зійшов з глузду)
Ти змусила мене піти
Коли ти привів мене до води, я випив її
Чоловіче, я випив більше, ніж міг утримати
Коли ти забрав мій розум і тіло
Ти знаєш, що хочеш забрати мою душу
Куди я можу втекти
Де я можу сховатися
З ким я можу поговорити
Скажіть мені, що, що я можу зробити
Коли ти заставив мене піти (Зійшов з глузду)
Ти змусила мене піти
Ти заставив мене піти (Зійшов з глузду)
Ти змусила мене піти
Хі... ти змусив мене піти (Зійшов з глузду)
Ти змусила мене піти
Був поруч із кожним хлопцем у місті (Зійшов з глузду)
Смішно, але я просто не можу вас розслабити (З’їхав з глузду)
Ти заставив мене піти (Зійшов з глузду)
Ти заставив мене піти (Зійшов з глузду)