Переклад тексту пісні Love and Affection - John Holt

Love and Affection (оригінал)

Love and affection
Love you with a passion
Never never never leave you
Love and affection
A heart so true
Yours for the asking I’ve got right here for you
You needn’t be lonely
You needn’t be blue
I have designed lots of love for you
So here is all you gotta do
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call me
Love and affection
A heart so true
Everybody needs a future but I could see my future in you
Love and affection
A love so true
Yours for the asking I’ve got right here for you
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me
Love and affection
A heart so true
Yours for the asking I’ve got right here for you
You needn’t be lonely
You needn’t be blue
Everybody needs a future but I can see my future in you
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me
Call me call me
INSTRUMENTAL
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me
Love and affection
A love so true
Everybody needs a future but I can see my future in you
You needn’t be lonely
You needn’t be blue
I have designed lots of love for you
So here is all you gotta do
When you need a good loving
When you need a good kissing
When you need a good loving yeah yeah yeah
Call on me call on me

Love and Affection (переклад)

Любов і прихильність
Люблю вас із пристрастю
Ніколи ніколи і ніколи не покидай тебе
Любов і прихильність
Таке справжнє серце
Ваш запит, який я маю для вас
Вам не потрібно бути самотнім
Ви не повинні бути синіми
Я створив для вас багато любові
Тож ось все, що вам потрібно зробити
Коли вам потрібна добра любов
Коли вам потрібен гарний поцілунок
Коли вам потрібна хороша любов, так, так, так
Зателефонуйте мені, зателефонуйте мені
Любов і прихильність
Таке справжнє серце
Усім потрібне майбутнє, але я бачив своє майбутнє у тебе
Любов і прихильність
Таке справжнє кохання
Ваш запит, який я маю для вас
Коли вам потрібна добра любов
Коли вам потрібен гарний поцілунок
Коли вам потрібна хороша любов, так, так, так
Зателефонуйте мені, дзвоніть мені
Любов і прихильність
Таке справжнє серце
Ваш запит, який я маю для вас
Вам не потрібно бути самотнім
Ви не повинні бути синіми
Усім потрібне майбутнє, але я бачу своє майбутнє у тебе
Коли вам потрібна добра любов
Коли вам потрібен гарний поцілунок
Коли вам потрібна хороша любов, так, так, так
Зателефонуйте мені, дзвоніть мені
Зателефонуйте мені зателефонуйте мені
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ
Коли вам потрібна добра любов
Коли вам потрібен гарний поцілунок
Коли вам потрібна хороша любов, так, так, так
Зателефонуйте мені, дзвоніть мені
Любов і прихильність
Таке справжнє кохання
Усім потрібне майбутнє, але я бачу своє майбутнє у тебе
Вам не потрібно бути самотнім
Ви не повинні бути синіми
Я створив для вас багато любові
Тож ось все, що вам потрібно зробити
Коли вам потрібна добра любов
Коли вам потрібен гарний поцілунок
Коли вам потрібна хороша любов, так, так, так
Зателефонуйте мені, дзвоніть мені