Переклад тексту пісні Looking Back - John Holt

Looking Back - John Holt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking Back, виконавця - John Holt.
Дата випуску: 29.02.2012
Мова пісні: Англійська

Looking Back

(оригінал)
Looking ba-a-ack over my life
I can see where I caused you strife
But I know, oh yes I know
I’d never make that same mistake again
Looking ba-a-ack over my deeds
I can see signs a wise man use
And if I just ha-ad the chance
I’d never make that same mistake again
Once my cup was overflowing
But I gave nothing in retu-u-urn
Now I can’t begin to te-ell you
What a lesson I have learned
Looking ba-a-ack over the slate
I can see love turned to hate
But I know, oh yes I know
I’d never make that same mistake again
Once my cup was overflowing
But I gave nothing in retu-u-urn
Now I can’t begin to te-ell you
What a lesson I have learned
Looking ba-a-ack over the slate
I can see love turned to hate
But I know, oh yes I know
I’d never make that same mistake again
(переклад)
Я дивлюся на своє життя
Я бачу, де я викликав у вас сварку
Але я знаю, о так, знаю
Я ніколи більше не зроблю таку саму помилку
Дивлячись на мої вчинки
Я бачу ознаки, якими користується мудрець
І якщо я просто маю можливість
Я ніколи більше не зроблю таку саму помилку
Одного разу моя чашка була переповнена
Але я нічого не дав у retu-u-urn
Тепер я не можу розповідати вам
Якого уроку я засвоїв
Дивлячись ба-а-ак над шифером
Я бачу, що любов перетворилася на ненависть
Але я знаю, о так, знаю
Я ніколи більше не зроблю таку саму помилку
Одного разу моя чашка була переповнена
Але я нічого не дав у retu-u-urn
Тепер я не можу розповідати вам
Якого уроку я засвоїв
Дивлячись ба-а-ак над шифером
Я бачу, що любов перетворилася на ненависть
Але я знаю, о так, знаю
Я ніколи більше не зроблю таку саму помилку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Police In Helicopter 1983
I've Got to Get Away (aka Man Next Door) ft. The Paragons 1966
Beach Party 1983
Private Doctor 1983
Help Me Make It Through The Night 2016
Last Train 1983
Ali Baba ft. Tommy McCook, The Supersonics 2016
After All 2016
The Pillow ft. John Holt 2001
In The Midnight Hour 2016
It'S Raining All Over The World 2016
My Best Girl ft. The Paragons 2016
The Same Song ft. The Paragons 2016
Time and the River 2016
Memories By The Score 2016
Up Park Camp 2016
Time Is the Master 2016
A Love I Can Feel 2012
Sometimes 2016
Pledging My Love 2016

Тексти пісень виконавця: John Holt