Переклад тексту пісні No Place to Go - John Hammond Jr., John Hammond

No Place to Go - John Hammond Jr., John Hammond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Place to Go, виконавця - John Hammond Jr.Пісня з альбому Rough & Tough, у жанрі Блюз
Дата випуску: 20.04.2009
Лейбл звукозапису: CHESKY
Мова пісні: Англійська

No Place to Go

(оригінал)
How many more years have you gonna wreck my life?
How many more years have you gonna wreck my life?
Well, the way you done, you gonna wreck my life
How many times you gonna treat me like you do?
How many more times you gonna treat me like you do?
You took all of my money and all of my love too
Now I’m old and gray, got no place to go
Now I’m old and gray, got no place to go
You got yourself a youngster and you can’t stand me no more
I’m going to the stairs, I’m gonna beg ya for my clothes
I’m going to the stairs, I’m gonna beg ya for my clothes
For where I go nobody knows
(переклад)
Скільки ще років ти збираєшся зруйнувати моє життя?
Скільки ще років ти збираєшся зруйнувати моє життя?
Що ж, як ти зробив, ти зруйнуєш моє життя
Скільки разів ти будеш поводитися зі мною так, як ти?
Скільки разів ти будеш поводитися зі мною так, як ти?
Ти забрав усі мої гроші та всю мою любов
Тепер я старий і сивий, мені нема куди піти
Тепер я старий і сивий, мені нема куди піти
У вас є молодий хлопець, і ви більше не можете терпіти мене
Я йду сходами, я буду благати у тебе мій одяг
Я йду сходами, я буду благати у тебе мій одяг
Куди я ходжу, ніхто не знає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Baby Loves To Boogie ft. John Hammond 2020
Jockey Full Of Bourbon 2000
When You Got A Good Friend 2002
Who Do You Love 2017
This Train 2013
Two Trains Running 2013
So Many Roads, So Many Trains 2013
Nine Below Zero 2006
Don't Start Me Talking 2006
How Many More Years 2006
That's Alright 2006
Dust My Broom 2006
Shake Your Money Maker 2006
Sugar Mama 2006
Evil Is Going On 2006
Crosscut Saw 2006
Ballad of a Thin Man 2002
I'll Be Your Baby Tonight 2002
Hellhound Blues (Hellhound On My Trail) 2002
Stones In My Passway 2002

Тексти пісень виконавця: John Hammond