Переклад тексту пісні Hitchhiking Woman - John Hammond

Hitchhiking Woman (оригінал)

If you is a hitch hiking woman you can thumb a ride with me
If you is a hitch hiking woman you can thumb a ride with me
Just had my crank gates cleaned, mama, my motor won’t give out on me
The wind is blowing right through my windshield heart
The wind is blowing right through my windshield heart
I guess I’m driving slow and easy, mama, tell me just how do you feel
I’m driving slow and easy, mama, don’t you feel all right?
I’m driving slow and easy, mama, don’t you feel all right?
I’m inviting you now, darling, one day I’ll make you first and fire
I’m going to drive slow and easy, baby, it ain’t no way to make it last
I’m going to drive slow and easy, baby, it ain’t no way to make it last
And when the riding gets good, mama, I’m going to shake my hand at you

(переклад)

Якщо ви любитель автостопних походів, можете покататися зі мною
Якщо ви любитель автостопних походів, можете покататися зі мною
Щойно почистив мою кривошипну заслінку, мамо, мій мотор мене не віддає
Вітер дме прямо крізь моє лобове скло
Вітер дме прямо крізь моє лобове скло
Мамо, мабуть, я їду повільно й легко, мамо, скажи мені, що ти відчуваєш
Я їду повільно й легко, мамо, ти не почуваєшся?
Я їду повільно й легко, мамо, ти не почуваєшся?
Я запрошую тебе зараз, любий, одного дня я зроблю тебе першим і звільню
Я збираюся їхати повільно й легко, дитинко, це не спосіб протриматися
Я збираюся їхати повільно й легко, дитинко, це не спосіб протриматися
І коли їзда налагодиться, мамо, я потисну тобі руку