
Дата випуску: 31.12.1963
Лейбл звукозапису: Concord, Vanguard
Мова пісні: Англійська
Barbecue Blues(оригінал) |
Yeah, woke up this morning, 'twixt midnight and day |
Yeah, woke up this morning gal, 'twixt midnight and day |
Yes, I reached over to the pillow where my good gal used to lay |
I know I’m not good‑lookin', my teeth don’t shine like pearls |
Yeah, I’m not good‑lookin', teeth don’t shine like pearls |
Yeah, so glad good looks don’t take you through this world |
Yeah, beside my jumpin' mama, I’m her overhaul |
Yeah, beside my jumpin' mama, I’m her overhaul |
Yeah, my gal done quit me, god knows she had it all |
Yeah, I’m gonna tell you mama, lord god I’ll tell you true |
Yeah, gonna tell you mama, lord I’ll tell you true |
Well if you don’t want me, it’s a cinch I don’t want you |
Yeah, you ever dream lucky, wake up cold in hand |
Yeah, you ever dream lucky, wake up cold in hand |
Yeah, that’s a mighty true sign your gal got some other man |
Yeah, my mama told me, yeah my daddy told me too |
Oh well, my mama told me, yeah my daddy told me too |
(переклад) |
Так, прокинувся сього вранці, опівночі й дня |
Так, прокинулась вранці, дівчина, опівночі й дня |
Так, я потягнувся до подушки, де раніше лежала моя добра дівчина |
Я знаю, що я негарний, мої зуби не сяють, як перли |
Так, я не гарний, зуби не сяють, як перли |
Так, я радий, що гарна зовнішність не веде вас у цьому світі |
Так, окрім моєї стрибаючої мами, я – її капітальний ремонт |
Так, окрім моєї стрибаючої мами, я – її капітальний ремонт |
Так, моя дівчина кинула мене, бог знає, що в неї було все |
Так, я скажу тобі, мамо, Господи, я скажу тобі правду |
Так, я скажу тобі, мамо, Господи, я скажу тобі правду |
Що ж, якщо ти мене не хочеш, я не хочу тебе |
Так, вам коли-небудь сниться щаслива людина, прокидайтеся з холодною рукою |
Так, вам коли-небудь сниться щаслива людина, прокидайтеся з холодною рукою |
Так, це можна вірна ознака того, що ваша дівчина знайшла іншого чоловіка |
Так, моя мама розповіла мені, так тато теж мені сказав |
Ну, ну, мама сказала мені, тато теж сказав |
Назва | Рік |
---|---|
My Baby Loves To Boogie ft. John Hammond | 2020 |
Jockey Full Of Bourbon | 2000 |
When You Got A Good Friend | 2002 |
Who Do You Love | 2017 |
This Train | 2013 |
Two Trains Running | 2013 |
So Many Roads, So Many Trains | 2013 |
Nine Below Zero | 2006 |
Don't Start Me Talking | 2006 |
How Many More Years | 2006 |
That's Alright | 2006 |
Dust My Broom | 2006 |
Shake Your Money Maker | 2006 |
Sugar Mama | 2006 |
Evil Is Going On | 2006 |
Crosscut Saw | 2006 |
Ballad of a Thin Man | 2002 |
I'll Be Your Baby Tonight | 2002 |
Hellhound Blues (Hellhound On My Trail) | 2002 |
Stones In My Passway | 2002 |