Переклад тексту пісні Baby Won'T You Tell Me - John Hammond

Baby Won'T You Tell Me - John Hammond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Won'T You Tell Me, виконавця - John Hammond. Пісня з альбому Big City Blues, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1963
Лейбл звукозапису: Concord, Vanguard
Мова пісні: Англійська

Baby Won'T You Tell Me

(оригінал)
When you got a good friend, that will stay right by your side.
When you got a good friend, that will stay right by your side
Give her all of your spare time, love and treat her right
I mistreated my baby, and I can’t see no reason why
I mistreated my baby, but I can’t see no reason why
Everytime I think about it, I just wring my hands and cry
Wonder could I bear apologize, or would she sympathize with me Mmmmmm mmmm mmmm, would she sympathize with me She’s a brown skin woman, just as sweet as a girl friend can be Mmmm mmmm, babe, I may be right ay wrong
Baby it’s yo’y opinion, oh, I may be right ay wrong
Watch your close friend, baby, then your ene’ies can’t do no harm
When you got a good friend, that will stay right by your side
When you got a good friend, that will stay right by your side
Give her all of your spare time, love and treat her right
(переклад)
Якщо у вас є хороший друг, він залишиться поруч.
Коли у вас є хороший друг, він залишиться поруч
Приділяйте їй весь свой вільний час, любіть і ставтеся до неї правильно
Я погано поводився зі своєю дитиною, і я не бачу причин, чому
Я погано поводився зі своєю дитиною, але не бачу причин
Щоразу, коли я думаю про це, я просто заломлюю руки й плачу
Цікаво, чи можу я вибачитися, чи  вона поспівчуває мені Мммммммммммммм, чи поспівчуває вона мені Вона жінка з коричневою шкірою, така ж мила, як подруга Ммммммммммммммммммммммм, я може не права
Дитино, це твоя думка, о, можливо, я помиляюся
Слідкуйте за своїм близьким другом, дитино, тоді ваші вороги не зможуть завдати шкоди
Коли у вас є хороший друг, він залишиться поруч
Коли у вас є хороший друг, він залишиться поруч
Приділяйте їй весь свой вільний час, любіть і ставтеся до неї правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Baby Loves To Boogie ft. John Hammond 2020
Jockey Full Of Bourbon 2000
When You Got A Good Friend 2002
Who Do You Love 2017
This Train 2013
Two Trains Running 2013
So Many Roads, So Many Trains 2013
Nine Below Zero 2006
Don't Start Me Talking 2006
How Many More Years 2006
That's Alright 2006
Dust My Broom 2006
Shake Your Money Maker 2006
Sugar Mama 2006
Evil Is Going On 2006
Crosscut Saw 2006
Ballad of a Thin Man 2002
I'll Be Your Baby Tonight 2002
Hellhound Blues (Hellhound On My Trail) 2002
Stones In My Passway 2002

Тексти пісень виконавця: John Hammond