Переклад тексту пісні Lillianna - John Garcia

Lillianna (оригінал)

She laughs at the strangest things
Man, it lights me up, makes my head ring
She hides almost every night
Either there she goes or stays
She rides at the break of light
Man, she’s outta sight
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
There’s no more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
Oh yes, honey, there she goes walking all alone
Now go slow, with what ya dig, man, she’s leaving me
She cries at all the things but what you mean is everything
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
There’s no more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
There’s no more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
(Oh, whoa, oh)
Well, little Lillianna
(Oh, whoa, oh)
The girl who would never be
(Oh, whoa, oh)
Well, little Lillianna
(Oh, whoa, oh)
The girl who would never be
Setting sun, wild Indian, you’re craving, creating
No more killing them
Setting sun, little Indian, your feelings mean everything
There’s no more saving them
(Oh, whoa, oh)
Well, little Lillianna
(Oh, whoa, oh)
The girl who would never be

(переклад)

Вона сміється з найдивніших речей
Чоловіче, це засвітлює мені, змушує мене дзвонити в голові
Вона ховається майже щовечора
Вона або йде, або залишається
Вона їде на розриві світла
Чоловіче, її не видно
Заходить сонце, дикий індіанець, ти жадаєш, твориш
Їх більше не вбивати
Захід сонця, маленький індіанець, твої почуття значать все
Їх більше не врятувати
Так, люба, ось вона гуляє сама
А тепер іди повільно, з тим, що ти копаєш, чоловіче, вона покидає мене
Вона плаче на все, але ви маєте на увазі все
Заходить сонце, дикий індіанець, ти жадаєш, твориш
Їх більше не вбивати
Захід сонця, маленький індіанець, твої почуття значать все
Їх більше не врятувати
Заходить сонце, дикий індіанець, ти жадаєш, твориш
Їх більше не вбивати
Захід сонця, маленький індіанець, твої почуття значать все
Їх більше не врятувати
(Ой, ой, ой)
Ну, маленька Ліліанна
(Ой, ой, ой)
Дівчина, якою ніколи не стане
(Ой, ой, ой)
Ну, маленька Ліліанна
(Ой, ой, ой)
Дівчина, якою ніколи не стане
Заходить сонце, дикий індіанець, ти жадаєш, твориш
Більше не вбивати їх
Захід сонця, маленький індіанець, твої почуття значать все
Їх більше не врятувати
(Ой, ой, ой)
Ну, маленька Ліліанна
(Ой, ой, ой)
Дівчина, якою ніколи не стане